[Financial Express]タジュディン・アフマドは7月23日に100歳の誕生日を迎えた。1975年11月に暗殺された時、彼はわずか50歳だった。しかし、その短い50年間の人生において、彼は政治家の歴史において稀有な偉業を成し遂げた。バンガバンドゥが放つ輝かしい才能の中で指導者の頂点に上り詰め、その座をほぼ最期まで守り抜いた。その間、彼はベンガル国家の長い社会政治的物語において間違いなく最も重要な成果、すなわち史上初のベンガル政府の樹立とバングラデシュの解放を成し遂げた。それが彼の栄光の瞬間であった。
近年、タジュディン・アフマドの生涯と経歴への関心が再び高まりを見せている。これは、1975年以降のアワミ連盟指導部がタジュディン・アフマドを冷酷かつ意図的に無視してきたことを踏まえると、バングラデシュの国家史に欠けていた情報を埋める役割を果たしている。この関心の復活は、やはり、戦時中の指導者の物語を解明しようと、娘のシャルミン・アフマド、シミーン・ホセイン・リミ、マハジャビン・アフマド・ミミが尽力してきた結果である。彼女たちは伝記、手紙、日記といった形でタジュディンの生涯を調査し、ベンガル語で書き写し、完璧な形で出版した。この物語に、タンヴィール・モカメル監督による、この国の初代首相を描いた注目すべき伝記映画『タジュディン・アフマド：ニシュションゴ・シャロティ』が加わった。
マイドゥル・ハサンの『ムルダーラ '71』とファルク・アジズ・カーンの『春 1971』は、タジュディン・アフマドが戦場で国家を勝利に導くために行使した知的な政治力をさらに浮き彫りにしている。マフブブ・カリム編『タジュディン・アフマド：ネタ・オ・マヌシュ』とバドルディン・アフマドの『ムクティジュッデル・モハナヨク・タジュディン・アフマド』は、この偉人の生涯と功績を称賛に値する形で評価している。これらの著作は、謙虚で厳格だったこの人物への感動的な賛辞であり、特に1975年の暗殺以来、歴史研究家にとって象徴的な存在となっている。これらの著作は、彼がいなければ道を踏み外していた可能性もあったこの国に、彼の遺産を改めて提示している。
1971年3月当時、ベンガル人にとってのリスクは両刃の剣でした。一つは、バンガバンドゥがパキスタン軍の手に捕らえられているという現実。もう一つは、少なくともその時点までは、アワミ連盟幹部の中で、政権を握り、全てが順調に進んでいる、あるいはすぐにそうなるだろうと国を安心させてくれる人物が現れそうな気配が全くありませんでした。タジュディン・アフマドは、その使命感をはっきりと聞き取っていました。国境を越える頃には、あの恐怖の時代における亡命生活、そして自分自身と他の人々の亡命生活は、目的を持って行われるべきだと悟っていました。彼はすぐにインディラ・ガンディーと連絡を取り、バングラデシュ解放への道筋について彼女に計画を説明しました。
タジュディンは解放後、バンガバンドゥが首相に就任すると財務大臣に降格されたことを喜ばしく思わなかっただろうが、忠誠心が強かったため、不満を少しも表に出さなかった。規律は彼が人生の早い時期に学んだ教訓だった。彼は饒舌なタイプではなかった。雄弁家でもなかった。シェイク・ムジブル・ラフマンの感動的な指導力を補完したのは、彼の組織力だった。バングラデシュが必要だったのは、党内の誰よりもこの二人の存在があったからだった。1960年代初頭、彼らの指揮下で六つの原則が生まれた。1971年3月初旬、ヤヒヤ・カーンとズルフィカール・アリー・ブットが策謀に訴えたが、軍事政権が戦争の犬どもを解き放つまで、ムジブとタジュディンの根深い力が彼らを食い止めた。
悲劇はそれだけではなかった。1971年にムジブナガル政権を樹立してから1974年に政権から退くまでの間、タジュディンは孤独で迫害された旅人だった。シェイク・ファズルル・ハク・モニと彼の率いる青年トルコ党は、1971年、戦争中の国家の軍事・政治戦略を決定づけていた初代首相を弱体化させた。問題は他にもあった。コンドカル・モシュタクには陰謀の匂いが漂っていたため、タジュディンは常に後ろを振り返らなければならなかった。1972年初頭、タジュディンの孤独は新たな様相を呈した。解放闘争の主導権を握ったことを決して許さなかった男たちが、今や彼と指導者の間に亀裂を生じさせたのだ。
タジュディン・アフマドにとって、バングラデシュの建国者に、自分と仲間がいかにして自由のための武装闘争を組織したかを説明する機会が得られなかったことは、悲痛な思いだった。建国の父が自分にほとんど時間を割いてくれないことを知り、戦場の指導者の魂は焦がれた。彼にとってさらに気がかりだったのは、バンガバンドゥが外交政策を決定的に転換しようとしていたことだ。米国との関係強化、そして世界銀行や国際通貨基金（IMF）などの援助機関との連携強化へと向かう明確な傾向は、タジュディンを不安にさせた。彼は1972年初頭、ロバート・マクナマラを意図的に無視していた。しかし、飢饉が国土を覆い、社会主義がバングラデシュにとって大きな希望を持たなかった1974年、状況に迫られてマクナマラと会わざるを得なくなったのだった。
タジュディンの政権離脱は、どこか唐突だった。幻滅した彼は辞職を口にし、おそらく多くの人々にそのことを伝えた。しかし、結局、自発的に政権を去ることの満足感は、彼にとって得られなかった。1974年10月、バンガバンドゥが（タジュディンへの簡潔なメモが示唆しているように）国益のために辞表を提出するよう彼に求めたのだ。タジュディン・アフマドはその指示に従った。人生のどん底から人生の終わりまでの間、彼は沈黙に陥った。1975年1月にバクサル一党独裁体制が台頭し、多元主義的民主主義が攻撃されたことは、彼を愕然とさせた。
彼に待ち受ける悲劇を予感させたのは、彼の政治手腕だった。バンガバンドゥが滅ぼされる状況が迫っていると彼は考えた。敵が彼の周りに集まり、陰険な形で彼に迫りつつあるからだ。バンガバンドゥがいなくなれば、タジュディンをはじめとする皆が破滅へと突き落とされるだろう。そして、まさにその通りになった。1975年8月、軍の拘留下にあったタジュディンは、自宅の階段を降りながら、妻に、もしかしたら永遠に去ってしまうかもしれないと告げた。11月、銃殺され、銃剣で刺され、無残な死を遂げて帰国することになった。
タジュディン・アフマドという男の静かな伝説は、ベンガル人が決して忘れてはいない。1975年8月15日に国中を覆った暗闇の中にも、トンネルの出口にはまだ光の兆しがあった。いつの日か、タジュディン・アフマドは1971年4月に就任したように、再び政権を握り、国の自尊心を取り戻すのだろうか？ 彼とバンガバンドゥが黄金時代に共に築いた夢が、再び現実のものとなるのだろうか？
しかし、それは叶わなかった。それはバングラデシュの長きにわたる苦悩であり、シェイクスピア的な絶望によってしばしば強調される、この国に根付いたギリシャ悲劇だった。
ahsan.syedbadrul@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250725
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/tajuddin-ahmad-at-100-1753365156/?date=25-07-2025
関連
