[The Daily Star]ヒューマン・ライツ・ウォッチは昨日発表した新たな報告書の中で、アラカン軍がミャンマーのラカイン州のロヒンギャ族に対し厳しい制限を課し、重大な人権侵害を犯していると述べた。
同州における領土獲得の一方で、ロヒンギャ族に対する移動制限、略奪、恣意的拘留、虐待、違法な強制労働や徴兵といった虐待行為も行われている。
ミャンマー軍は長年にわたり、アパルトヘイトという人道に対する罪を含む残虐な犯罪をロヒンギャ族に及ぼしてきた。
そして現在、ラカイン州の約90%を支配しているアラカン軍は、ミャンマー軍が長らく実施してきたものと同様のロヒンギャに対する抑圧政策を実行していると、ニューヨークに拠点を置く人権監視団体は述べた。
ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長エレイン・ピアソン氏は、「アラカン軍は差別的かつ虐待的な慣行をやめ、国際法を遵守すべきだ」と述べた。
アラカン軍は、2023年11月に戦闘が再開された後、ミャンマーの虐待的な軍事政権から奪取した地域で包括的かつ公平な統治を誓った。
しかし、報告書によると、ロヒンギャ族はアラカン軍の支配下での生活は差別的な規則や慣習があり、厳しく制限的だったと述べている。
ヒューマン・ライツ・ウオッチは4月から7月にかけて、報告書のためにラカイン州北部のブティダウン郡からバングラデシュに逃れたロヒンギャ難民12人にインタビューした。
6月にバングラデシュに到着した62歳のロヒンギャ難民はヒューマン・ライツ・ウオッチに対し、アラカン軍の支配下での生活は信じられないほど制限的だったと語った。
「私たちは許可なく働くことも、漁業をすることも、農業をすることも、移動することさえ許されませんでした。極度の食糧不足に直面し、ほとんどの人が互いに物乞いをしていました。」
ラカイン州のロヒンギャ族はミャンマー軍とアラカン軍に挟まれており、両軍は超法規的殺害、広範囲にわたる放火、違法な徴兵など重大な人権侵害を犯している。
報告によると、2023年後半以降、ラカイン州とチン州では40万人以上が国内避難民となり、20万人もの人々がバングラデシュに逃れた。
同じく62歳のロヒンギャ族の男性は、過去1年間に妻と2人の子供とともに5回避難したと語った。
「この間の生活は信じられないほど困難でした。村と村の間の移動は制限され、許可証が発行されることはほとんどありませんでした。」
アラカン軍も夜間外出禁止令を出した。
「もし家の外で誰かを見つけたら、逮捕されるだろう。そして、その人の居場所は分からなくなるだろう」と彼は付け加えた。
アラカン軍による生活と農業への規制は、恐喝と法外な価格と相まって、深刻な食糧不足と、2023年後半から実施されている軍事政権による援助封鎖を悪化させている。
ロヒンギャの中には、海外の親戚から送金を受ける家族に物乞いをして生き延びている者もいる一方、ほとんどまたは全く報酬のない日雇い労働者として働いている者もいるという。
アラカン軍は農地、家屋、牛、漁獲物、薪、さらには墓地までも没収した。
アラカン・ロヒンギャ救世軍(アラカン・ロヒンギャ救世軍)と他のロヒンギャ武装勢力は、2024年にミャンマー軍と共に戦った後、ラカイン州北部でのアラカン軍との衝突に再び戦闘員を派遣している。
戦闘とアラカン軍によるロヒンギャ族の村民の強制徴兵は、主にイスラム教徒であるロヒンギャ族と仏教徒であるラカイン族の間のコミュニティ間の緊張を高めている。
「援助国や影響力のある政府は、ミャンマーであろうとバングラデシュであろうと、ロヒンギャの人々の安全と自由の権利を含め、彼らを守るためにもっと多くのことを行う必要がある」とピアソン氏は述べた。
また、ラカイン州のすべてのコミュニティの権利を尊重するようアラカン軍に圧力をかけるべきだと彼女は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250730
https://www.thedailystar.net/rohingya-influx/news/arakan-army-oppressing-rohingyas-junta-did-hrw-3950386
関連