[Financial Express]親友のモアゼム・ホセインがこの世を去ってから7年が経ちました。私を含め多くの人々は、彼の鋭い知性と深い友情を深く失いました。彼の死から1年が経ち、私は彼がジャーナリストとしてのキャリアのすべてを捧げたこの新聞に、彼が卓越したジャーナリストであったと書きました。バングラデシュのジャーナリスト界は、そのことを認めていると信じています。
彼が政治と経済についてどう考えていたか、そしてこの二つの知識が社会の浮き沈みに対する彼の判断にどう影響していたかを理解するには、彼を身近に、激しいやり取りや議論を通して知る必要がありました。彼は、客観性と中立性というジャーナリズムの二つの基本原則に、ひたすら専心していました。速報や事件の分析において、彼は決して感情に流されることはなく、事実がすべて明らかになるまで最終的な判断を保留することが多かったのです。こうした資質こそが、ジャーナリスト界において、友人、メンター、そして指導者として彼を慕わせたのです。また、政策立案者やビジネスリーダーからも、同様に尊敬を集めていました。
モアゼムは亡くなりましたが、バングラデシュの金融ジャーナリズムの発展への彼の貢献は、彼が築き上げた機関紙「フィナンシャル・エクスプレス」に息づいています。彼にとって、それは単なる仕事ではなく、最後の息をひきとるまで揺るぎない決意を捧げた使命でした。彼はニュースと分析の内容と本質をいかに向上させるかについて、果てしなく考え続けました。私は、彼が25年間の道のりで、この国初の金融日刊紙の質と内容を飛躍的に向上させようと尽力したことを覚えています。彼は、この地でささやかな創刊期を共に過ごし、その持続可能性と成長への揺るぎない信念を貫き、今日の地位を築き上げました。その過程で、彼は、バングラデシュの経済・金融情勢を日々報道できる、勤勉で若いジャーナリストたちの全く新しい世代を育成しました。その結果、バングラデシュで活動するあらゆる企業や国際機関は、フィナンシャル・エクスプレスとその機敏な記者たちが配信するニュースと分析を常に注視しています。記者の中には、明らかに各分野でトップクラスを誇る人もいます。
1995年にファイナンシャル・エクスプレスの編集長に就任したモアゼム氏は、この新聞が苦難の時期を過ごした時期に指揮を執り、今日の地位へと導きました。フィナンシャル・エクスプレスがこれほど読みやすく、かつ情報量に富んだ新聞であったのは、ロンドンのフィナンシャル・タイムズ（FT）とのタイムリーで戦略的なシンジケーション契約によるものです。このシンジケーションは、フィナンシャルエクスプレスのコンテンツに多大な価値を加え、熱心な読者に最高水準の金融ジャーナリズムへのアクセスを提供しただけでなく、複雑な経済問題を簡潔で分かりやすい文章で伝えるという、FTならではのジャーナリズムスタイルを読者に直に伝えることにもつながりました。世界のビジネス界が既に、当時の金融・経済問題の報道と分析においてFTが最も信頼できる出版物であると認めていた時代に、FTをこの紙面に加えたことには、モアゼム・ホサイン氏の貢献が大きかったと私は信じています。
モアゼム・ホセイン率いる編集チームは創刊当初から、非党派かつ客観的なジャーナリズムの道を選び、フィナンシャルエクスプレスがいかなる政治陣営とも結び付けられることを決して許さなかった。そのため、フィナンシャルエクスプレスは国内二大政党の財務大臣と極めて友好的かつ効果的な関係を築いてきた。私の知る限り、フィナンシャルエクスプレスは経済状況に関する信頼性が高く客観的な報道や、公共の福祉に影響を及ぼす重要問題の分析により、財務大臣だけでなく他の大臣や省庁高官からも多大な尊敬を集めていた。これは明らかに、困難な政治情勢の中でモアゼムが発揮した効果的かつ非党派的なリーダーシップの結果であった。政府高官だけでなく、フィナンシャルエクスプレスの報道スタイルと客観性は、ビジネス界や、幅広い学者や研究者の読者からも称賛されている。
モアゼム・ホセインは、友人、同僚、そして彼を応援するすべての人々にとって、惜しまれる人物です。彼の温かい友情に触れた多くの人々と同様に、私も彼との交流、彼の知的洞察力、鋭い機知とユーモアのセンス、そしてサウスイースト銀行での月例取締役会後にお茶を飲みながら人生や時代について語り合った長い会話が懐かしいです。そこでは、彼と共通の友人であるザキール・カーン（元財務長官）が喫煙休憩に興じていました。私たちが彼のチェーンスモーキングの習慣に全く注意を払っていなかったのは残念です。その習慣は、やがてこの優しく温かい人間を私たちの中から奪い去ることになるでしょう。
毎週電話で、幅広い話題を交わしながらも、時事問題に焦点を当てていた頃の会話が懐かしく思い出されます。彼が惜しみなく私に分かち合ってくれた、創造的で博識な視点に代わるものはありません。何よりも、彼は私たちが生きる世界に対する独自の視点を持っていました。国の政策課題に関する私の理解は、彼の、うまくいった政策とうまくいかなかった政策を見抜く実践的な理解力には到底及びませんでした。バングラデシュの金融・経済ジャーナリズムの先駆者であり、リーダーであった彼が、この世を去ってしまったのです。
ザイディ・サッタール博士は、バングラデシュ政策研究所（PRI）の理事長です。zaidisattar@gmail.com。この記事は、2021年8月1日にフィナンシャルエクスプレス紙に掲載された記事を若干加筆修正したものです。
Bangladesh News/Financial Express 20250801
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/a-pioneer-of-economic-journalism-in-bd-1753976017/?date=01-08-2025
関連
