[The Daily Star]今週は、15歳のムハンマド・シャヒン・アラムさんの人生が永遠に変わってから1年になります。それは病気や事故ではなく、2024年8月5日の集会中に彼の左足を銃弾が貫いたことによるものでした。
彼は非武装で、アワミ連盟政権の崩壊後に行われた勝利行進の際、ウッタラ東警察署の外に集まった歓喜に沸く群衆の一人でした。
現在、シャヒンさんは国立外傷・整形外科リハビリテーション研究所（NITOR）で寝たきりの状態です。8回の手術を受けた後も、足は外固定器で固定されたままです。回復の見通しは立たず、痛み、貧困、そして不安が彼の未来を暗くしています。
マイメンシン出身の10年生、シャヒンは学校の休暇中にダッカの両親を訪ねていました。父親は人力車を引いており、母親は家事手伝いをしていたため、仕事を辞めて息子の世話に専念しました。
「午後4時頃でした」とシャヒンさんは振り返る。「最初に催涙ガスが発射されました。私は動けませんでした。それから警官が私の膝のすぐ下を撃ちました。私はその場に倒れ込みました。」
医師らは、固定器具はすぐに取り外されるかもしれないが、おそらく複数回交換されることになるだろうと話している。
シャヒンさんは、携帯電話で短い動画をスクロールしながら、ほとんど何もせずに過ごしている。「少しは立つことができます」と彼は優しく言った。「松葉杖を使えば数歩は歩けます。それだけです」
家族は40万タカの援助金を受け取っています。そのうち20万タカは7月シャヒード・スムリティ財団から、残りは政府から支給されました。「全額治療費に充てました。ただ勉強したい。また歩けるようになりたい。元の生活を取り戻したいんです。」
負傷者数
しかしシャヒンさんだけではない。
保健サービス総局によると、暴動中に1万3811人が負傷し、そのほとんどがダッカ管区で発生した。負傷は銃撃や散弾銃から催涙ガスや鈍的外傷まで多岐にわたり、火傷を負った犠牲者もいた。
政府のデータによると、20人が片足を失い、4人が片腕を失い、20人が両目を失明し、450人が片方の視力を失った。さらに数百人が脊椎、頭蓋骨、または内臓の損傷を負った。
6月17日に公布された「7月蜂起殉教者家族及び7月戦闘員福祉・更生条例」では、負傷者1万2043人がA、B、Cの3つのカテゴリーに分けられ、正式に認定された。政府は7月28日に発行した別の官報で、さらに1757人の名前を掲載した。
これまでに20億2,560万タカが一時金として支給され、残りは2025～2026年度に支給される予定です。カテゴリーA、B、Cではそれぞれ月額2万タカ、1万5,000タカ、1万タカの支給が約束されていますが、支給時期は依然として不透明です。
「代償を払った者は忘れ去られる」
左足を失ったにもかかわらず、ネトロコナ出身の19歳のムハンマド・アカーシュ・ミアさんは、軽度の負傷者向けのカテゴリーBに分類された。
「カテゴリーAには軽傷の人もいる」と彼は述べ、医療支援や経済的支援に影響する矛盾を指摘した。
菓子店の従業員であるアカーシュさんは、農家の家族を支えるためサウジアラビアへの移住を準備していました。2024年7月20日、抗議活動仲間を助けていたところ、警察に追跡され、ナラヤンガンジにある彼の菓子店まで連れて行かれました。
「店のシャッターを閉めようとしていたところ、奴らが無理やり押し入り、店主を殴り、すべてを壊し、私の膝下に6、7発の弾丸を撃ち込んだんです。」
公共交通機関が利用できなかったため、アカシュさんはまず野菜を積んだカートで運ばれ、その後救急車で搬送された。医師が診察するまでに、すでに6時間が経過していた。
7月20日から22日にかけて、彼は5つの病院に搬送され、7月23日にNITORで足を切断された。「首相が訪問した際、人々は再び警察の襲撃を恐れました」と彼は語った。家族は問い合わせに不安を感じ、8月1日に彼を退院させた。それ以来、家族は自宅で傷の手当てを続けている。
これまでにアカーシュは35万タカを受け取っている。10万タカは政府から、10万タカはジュライ財団から、残りは雇用主からだ。「叔母にはまだ5万タカの借金があるんです」
義足を装着した彼は、「同情は求めていない。ただ、もう一度自分の足で立つための公平なチャンスが欲しいだけだ」と語った。
過去1年間、医療の遅延と不十分な医療への怒りから、多くの負傷した抗議者が街頭に繰り出しました。彼らはシャーバグとアガルガオンの道路を封鎖し、事務局と首席顧問官邸の前で座り込みを行い、さらには病院を訪れた保健顧問の車列を妨害しようとしました。
昨年5月、国立眼科学研究所での会議中に、絶望的な状況の中、負傷した4人が毒物を飲んで自殺を図った。
政府は、負傷者の重症度を理由に、75人の患者を高度な治療のため海外に送りました。主にシンガポール、タイ、トルコ、ロシアへの派遣で、7億8千万タカ以上の費用がかかりました。さらに32人が待機リストに載っています。英国、米国、フランス、シンガポール、中国、ネパールからの医療チームが現地の病院を支援するために訪問しましたが、依然として長い待機期間が続いています。
シェルプール出身の運転手、ココン・チャンドラ・バーマンほど、そのことを如実に表している例は少ない。8月5日、彼はジャトラバリ警察署の外で警察に発砲しないよう懇願した。しかし、警察は至近距離から発砲した。弾丸は彼の上唇、歯茎、鼻、そして口蓋を貫通した。彼は現在、ろれつが回らず、しばしば理解不能となっている。
当初オーストラリアで手術が承認されたココン氏は、後にロシアへ送られ、そこで医師から3段階の手術が提案された。最初の手術は3月に完了した。7月に予定されていた2回目の手術は、政府が任命した同行者が汚職容疑で搭乗を禁止されたため延期された。
「他の誰かが法律を破ったからといって、なぜ私が苦しまなければならないのか？」とココン氏は問いかけた。
数カ月にわたる訴えの後、彼は数日前に手術が8月12日に再スケジュールされたことを知らされた。
「誰もが政治に忙しいのに、代償を払った私たちは忘れ去られてしまった…。私はただ鏡を見て、再び自分を認識できる日を待っているだけだ。」
Bangladesh News/The Daily Star 20250801
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/july-uprising-the-wounds-are-yet-heal-one-year-3952821
関連
