[The Daily Star]この日は、バングラデシュの深刻化する政治危機の転換点となった。政府はジャマート・エ・イスラミとその関連組織、イスラミ・チャトラ・シビルを含むすべての組織を正式に禁止したのだ。内務省の官報で正式に発表されたこの決定は、社会不安の高まり、学生殺害事件をめぐる正義を求める声の高まり、そして全国各地での大規模デモの継続の中で行われた。
一方、当時のシェイク・ハシナ首相はメディアに対し、国連と関心国はいずれも、最近の暴力事件の調査のためバングラデシュに専門家を派遣することを歓迎すると述べた。「私はすべての事件が調査されることを望んでいます。なぜなら、これらの事件の背景に何があるのか、そしてどのように起こったのかが明らかにされるべきだからです」とハシナ首相は述べた。
国連人権高等弁務官フォルカー・トゥルク氏は、国民の信頼回復と緊張緩和のため、独立した事実調査チームの派遣を申し出ていた。「このような困難な時期に、私の事務所は、現在の危機の解決に向けた皆様の努力を支援する用意があります」と、7月23日付の首相宛書簡に記した。
一方、刑事部に拘留されていたクォータ改革運動のコーディネーター6人は午後1時半頃に釈放された。主催者の一人、ナヒド・イスラム氏の父親であるバドルル・イスラム氏は、本紙に対し、彼らの釈放を認めた。
全国の大学キャンパスでは、教師と学生が「英雄たちを偲ぶ」キャンペーンの下、デモ行進を行いました。少なくとも5つの公立大学では、教師たちが人間の鎖、サイレントデモ、集会を組織し、国家による暴力の犠牲者への正義と、学生と教職員への嫌がらせの終結を求めました。
ラジシャヒ大学では、抗議活動中に学生の拘束を阻止するため、教員らが介入した。しかし、バリシャル大学では、デモ中に警察が学生12人を拘束した。首都では、バングラデシュ大学教員ネットワークがラジュー像の近くで集会を開き、逮捕された学生の即時釈放、大学構内からの法執行機関の撤退、そして教育機関の再開を求めた。
BNP幹事長のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏は、政府と法執行機関の与党寄りの関係者が学生殺害事件の真実を覆い隠すために偽情報を流布していると非難する強い声明を発表した。アラムギル氏は、行政機関や警察を含む政府関係者に対し、「不当かつ違法な」指示に従わないよう強く求めた。また、弾圧が強まるにつれて、国民の抵抗も強まるだろうと警告した。
悲劇的なことに、暴力行為によってまた一人の命が失われた。ナラヤンガンジ出身の31歳の工場労働者、セリム・タルクダールさんは、ダンモンディのポピュラー病院で負傷のため亡くなった。7月18日、通勤途中に警察とデモ隊の衝突に巻き込まれ、胸部に56発、頭部に18発の散弾銃の弾痕を負っていた。彼の死により、7月16日以降に確認された死者数は少なくとも201人となった。
怒りが高まる中、著名な市民グループが24時間以内の全被拘禁者の即時釈放を要求した。ミント通りの刑事支部事務所前で「被害を受けた市民' 社会（被害を受けた市民の会）」の旗を掲げて行われた「人間の鎖」で、彼らは学生リーダー6人は釈放されたものの、多くの教師、学生、そして民間人が依然として拘束されていると指摘した。
その夜遅く、反差別学生運動のコーディネーターであるアブドゥル・カデル氏は、翌日の新たな活動計画を発表した。モスク、寺院、教会での礼拝、そしてジュマの礼拝後に9項目の要求を訴えるための大規模な行進が含まれていた。カデル氏は、教師、労働者、専門家、文化活動家、人権擁護活動家、知識人、マドラサの学生など、あらゆる階層の市民に対し、この運動への支持を訴えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250801
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/august-1-2024-jamaat-banned-protests-surge-death-toll-mounts-3952826
関連
