[The Daily Star]昨日、ダッカ大学でバングラデシュ・イスラミ・チャトラ・シビルが主催した展示会から、有罪判決を受けた戦争犯罪者の写真が撤去された。この展示は「解放戦争の精神に対する侮辱」だと主張する学生たちの抗議を受けたためだ。
試験監督補佐兼准教授のラフィクル・イスラム氏が率いる大学の試験監督チームは、画像を撮影し、試験監督室に持ち込んだ。
この行動は、7月蜂起の記念日を記念して開催されていた展示会で、左派系学生団体の連合である民主学生同盟のメンバーと一般学生のグループが写真を見て抗議したことを受けて起こった。
デモ参加者らは「アマル・マティ、アマル・マ、ラザカラー・ホベ・ナ」（私の土地、私の母は決してパキスタンの協力者にはならない）、「エカトル・バングラ・エ・ラザカラー・スターン・ナイ」（71年代のバングラには協力者の居場所はない）、「ショイラチャール・アール・ラザカール、マイル・ミーシェ・エカカール」（独裁者と協力者は融合した）などのスローガンを叫んだ。 1つにまとめます）。
ラフィクル副校長は記者団に対し、「学生グループが展示会に異議を唱えました。シビルの指導者と話し合い、協力を得て写真を撤去しました」と述べた。
DUのチャトラ・シビルのリーダー、マザルル・イスラム氏は大学側の要請を認め、「7月の記念日を祝うため、大学当局の許可を得てこのプログラムを企画しました。しかし今、大学当局は全体の規律維持のため、写真の削除を要請しました。私たちは規律を守るため、同意しました」と述べた。
この事件は進歩的な学生団体の間で強い反発を引き起こした。
バングラデシュ学生連合、民主学生評議会、社会主義学生戦線などの組織は、キャンパス内の反解放戦争派の人物たちを更生させようとする「卑劣な」試みだとして非難した。
これに関連して、彼らは4つの要求を提起した。有罪判決を受けた戦争犯罪者の写真をすべて即時撤去し、イベントを中止すること。写真展示についてチャトラ・シビール氏が公的に謝罪すること。今後はこのような活動は許可しないと大学当局が正式に保証すること。展示会の続行を許可したことについて大学が公的に説明し、謝罪することである。
差別反対学生運動（SAD）の元広報担当者、ウママ・ファテマ氏は、「シビルは、TSCに反独立派の人物を昇進させる余地があると主張しようとしている。そして、もし質問されると、彼らは自らを被害者だと偽る。これが彼らが築こうとしている物語なのだ」と述べた。
大学当局は明確な立場を示さなければなりません。このキャンパスで、解放戦争を辱めるいかなる活動も、学生たちは受け入れることはありません。
Bangladesh News/The Daily Star 20250806
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/shibirs-exhibition-du-war-criminals-photos-removed-after-backlash-3956261
関連
