[The Daily Star]ムハマド・ユヌス首席顧問は、バングラデシュが最も必要としていたもの、すなわち総選挙に関する明確な見通しをついに示した。昨日のテレビ演説で、ユヌス氏は次回選挙を2月に実施する計画を発表した。これにより、ユヌス氏は政権の「最も重要かつ最終章」、すなわち選挙で選ばれた政府への権力移譲のプロセスを開始した。前政権崩壊の1周年に行われたこの行動は、1年間の不確実性に取って代わり、民主主義への移行に向けた明確なタイムフレームを提示するものである。
国民は今、二つの根本的かつ不可分な目標、すなわち代議制への回帰という約束と、特に統治、汚職対策、そして警察における改革の緊急の必要性を掲げ、結束することができます。これらは、安定した未来を築くための二本柱です。改革なき選挙は、過去の欠陥だらけの政治への回帰を招きかねません。一方、選挙で選ばれた政府の正当性のない改革は、依然として脆弱なままです。
2月の選挙までの数ヶ月間は、改革を進展させる期間となるべきです。これは、すでに進行中の主要な制度改革を実施するための重要な機会です。ユヌス氏が強調したように、過去の残虐行為に対する説明責任を果たすために、司法の進展も同様に重要です。
選挙結果の発表は、経済への信頼感を高める上で待望の弾みとなるでしょう。過去1年間、国内外の投資家は政治の先行きが不透明な兆候を待ち、傍観者的な姿勢を保ってきました。暫定政権はインフレ抑制と外貨準備高の維持に成功しましたが、バングラデシュの経済ポテンシャルを真に解き放つには、選挙で選ばれた安定した政権の確立が不可欠です。
もちろん、選挙だけですべての課題が解決されるわけではなく、今後待ち受ける壮大な課題の遂行が保証されるわけでもありません。しかし、司法から官僚機構に至るまで、中核機関への信頼を再構築する新たな機会が生まれることは確かです。これは極めて重要です。なぜなら、ユヌス氏が主導した暫定政権自体が困難に満ちていたからです。司法制度の濫用と政治的動機に基づく逮捕が、主要な懸念事項となっています。
こうした困難にもかかわらず、危機の時代に不可欠な指導者であるユヌス氏は、この国の激動の道のりにおいて、重要な錨となってきました。1年前の混沌とした権力の空白期において、おそらく彼だけがその穴を埋めることができた人物だったでしょう。ノーベル賞受賞者としての比類なき国際的な名声は、彼を希望と中立の象徴としました。
バングラデシュが選挙を控える中、すべての政治関係者は、この機会を無駄にしないことに注力しなければなりません。目標は単に選挙を実施することではなく、ユヌス氏が約束したように「公正で平和的、そして祝祭的な」選挙を実施し、改革され、強靭で、民主的なバングラデシュの基盤を固めることです。
Bangladesh News/The Daily Star 20250806
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/elections/news/stars-comments-election-shines-path-forward-3956306
関連
