[The Daily Star]ドナルド・トランプ氏の新型コロナウイルス感染症（COVID-19）に対する姿勢は、彼の2期目への序章となった。2020年に「今すぐ検査をやめれば、新型コロナウイルスの症例はごくわずかになるだろう」と主張したこの米国大統領は、この論理を環境、健康、そして労働省のトップ統計官の解任によって経済データにも適用している。献身的な専門スタッフが依然として存在し、代替データソースも利用できる状況下で、最大のリスクは偽造された楽観的なデータではなく、企業、投資家、政策立案者が市場の柱が崩壊するのを目の当たりにすることだ。
労働統計局（BLS）は毎月、前期の雇用創出数を推計し、過去2回の推計を更新している。金曜日の暗い数字を受け、トランプ大統領は伝令官を解任した。7月の雇用創出数は7万3000人、5月と6月の雇用創出数は25万8000人だったという報告を受け、大統領はBLSコミッショナーのエリカ・マッケンターファー氏を解任した。
雇用調査は偏向しており、修正はジョー・バイデン前大統領に有利に傾いているという彼の主張は、精査に耐えられない。同局は2024年の大統領選挙期間中の雇用増加数を81万8000人下方修正した。現政権にとっては決して好ましいニュースではない。この修正は規模が大きいとはいえ、貿易戦争と移民制限政策の渦中では、変動が激しいのは当然だ。
この大統領は既に、環境保護庁（EPA）、炭素追跡を行うマウナロア天文台、あるいは食品医薬品局（FDA）や疾病予防管理センター（CDC）といった他の研究機関を解体しつつある。企業や、保険や製薬といった業界全体が、炭素市場、洪水保険の計算、自動車メーカーの排出ガス規制遵守、太陽光発電の出力予測、災害計画と災害復旧力、インフラプロジェクトの信用力など、様々な用途で政府のデータに依存している。あからさまな不正会計を行うという明確な約束はない。しかしながら、このデータの完全性が脅かされれば、1世紀以上かけて築き上げられてきた現代の市場を支える広大なインフラが損なわれることになる。
数字を歪めようとする不用意な試みは、おそらく自滅的になり、外部の専門家からの懐疑心を招きかねない。残ったキャリア社員の辞職といった兆候は、はっきりと見て取れるだろう。そして簡単に言えば、人々は自分が仕事を持っているかどうかを知っているのだ。
アルゼンチンのように公式データを操作してきた国々の研究によると、消費者は偽の数字を信じず、空想と現実の乖離を悪用する闇市場を生み出していることが明らかになっています。積極的な妨害行為がなくても、時代遅れの慣行が意図せずしてこの方向に傾いてしまった可能性があります。当局は、BLS（労働統計局）の刷新が必要であり、信頼性がますます低下している電話調査を廃止し、求人情報やクレジットカード情報といったリアルタイムのデジタル情報源を優先する必要があると警告しています。こうした懸念は今や、何が起ころうとも、政治的な側面を帯びています。
ドナルド・トランプ米大統領は、雇用統計で雇用の伸びが弱く、以前のデータが下方修正されたことを受けて、8月1日に労働統計局長を解任した。
ジェイミーソン・グリア通商代表は8月3日、CBSに対し、トランプ大統領はBLSデータについて「本当に懸念している」と語った。一方、国家経済会議のケビン・ハセット委員長は、大統領が「新たな指導者を求めるのは正しい」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250807
https://www.thedailystar.net/business/news/trumps-degraded-data-worse-book-cooking-3957326
関連
