ハシナ氏らに対するICT訴訟:法廷がさらに2人の証人の証言を記録

[The Daily Star]検察側の証人2人は昨日、国際刑事裁判所1において、解任された首相シェイク・ハシナ氏とその側近2名に対し、ベグム・ロケヤ大学(BRU)の学生アブ・サイード氏の殺害の詳細について証言した。

「サイードさんは中央分離帯の近くで両腕を広げて立っていたところ、警官2人が約12ヤードの距離からサイードさんを撃ち、倒れた」と、BRUの元学生リナ・ムルムさん(29)は語った。

彼女は昨年7月16日午後3時半ごろ、彼の死を知った。

抗議活動を生中継していたNTVの上級記者AKM・モイヌル・ハック氏も、事件について同様の説明をし、発砲事件が午後2時17分に発生したことを確認した。彼は生の映像と生中継された映像のコピーを提出した。裁判所は映像を再生した。

サイード氏の弾圧に対する抵抗により抗議活動は大規模な蜂起へと発展し、最終的には昨年8月5日にハシナ政権を倒した。

ハシナ氏と共謀罪で起訴された元内務大臣アサドゥッザマン・カーン・カマル氏は、この事件で欠席裁判を受けている。3人目の被告で元警察長官のチョウドリー・アブドラ・アル・マムーン氏は国会議員証人として出廷した。

法廷はまた、次回の証人証言を8月17日に設定した。これまでに検察側証人5人の陳述を記録している。

リナ氏によると、政府職員のクオータ制に対する抗議活動は7月14日まで平和的だったという。その日、ハシナ首相は抗議活動参加者を「ラージャカルの子孫」と呼び、全国の大学キャンパスで激しい非難が巻き起こった。その夜、アワミ連盟を支持する学生団体「チャトラ・リーグ」の活動家たちは、全国の学生を襲撃した。

7月15日、BRUの学生たちは大学1番ゲート付近で抗議集会を開くと発表した。チャトラ連盟は、ポメル・バルア、シャミム、バブールの指導者が率いる対抗集会を呼びかけ、多くの参加者がマチェーテ、棒切れ、ロッド、そして地元製の武器を手にしていた。彼らは学生の行進を襲撃し、数名の負傷者を出したと、この集団蜂起で負傷したリナさんは語った。

翌日、ランプルの様々な教育機関から約5,000~6,000人の学生が、現在シャヒード・アブ・サイード門と改名された場所に再び集結した。警察、チャトラ・リーグの関係者、そして大学関係者が既にそこにいた。学生たちがキャンパスに入ろうとすると、警察は警棒で突撃し、催涙ガス弾を発射して彼らを解散させた。

「私は近くの茶屋に避難し、警察とチャトラ連盟のメンバーがサイードさんを容赦なく殴打しているのを目撃しました」とリナさんは証言した。

その後、サイードさんは両手を上げて中央分離帯のそばに立っていた。アミール・アリさんとスジャン・チャンドラさんの警官2人がゲートからサイードさんに向けて発砲し、サイードさんは倒れた。

デモ参加者のアヤン氏らは、サイード氏をパーク・モアへと運んだ。「後で聞いたのですが、その日の午後3時半ごろに亡くなったそうです」と、最前線でデモに参加していたリナさんは語った。

「これは数ある残忍な殺人事件のうちの一つだ」と彼女は語った。

彼女はまた、警察幹部、ハシナ氏、2人の警官、大学当局、ラングプール首都圏警察、勤務中の警官、チャトラ連盟の活動家らを殺害の責任があるとした。

反対尋問中、ハシナ氏とカマル氏の国選弁護人アミール・ホセイン氏は、政府が抗議者を支援していると主張した。

彼は、ハシナ政権がクォータ制を廃止した後、ある個人が起こした令状請求に基づき、高等裁判所がクォータ制を復活させたと主張した。当時の政府は高等裁判所の命令に対して再び控訴しており、これは政府が抗議する学生たちの側に立ったことを意味する。

リナはそれは真実ではないと言った。

弁護士はさらに、運動中に政府がデモ参加者を協議のために招集したが、リナさんは同意したが、それは政府が状況に対処できなかった後のことだったと述べた。

「あなたは真実を語っていない。ハシナ首相は抗議者たちの味方であり、この事件の責任はない」と弁護士は主張した。

「それは違います」とリナは答えた。

法廷の判事モハメド・ショフィウル・アラム・マフムード氏は、ある時点で弁護側に対し、「依頼人を絞首刑から救うために全力を尽くすでしょう」と述べた。アミール氏は「努力はしているが、十分な努力ができているかどうかは分からない」と答えた。

「あなたは十分な準備をして法廷に現れます」と、法廷長のモハメド・ゴラム・モルトゥザ・モズムダー判事は述べた。

ジャーナリストのモイヌル氏に対する反対尋問で、弁護人は、生放送されて法廷に提出されたビデオクリップはAIによって生成されたものだと述べた。

モイヌル氏はそれは真実ではないと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250807
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/ict-case-against-hasina-others-tribunal-records-testimony-two-more-witnesses-3957391