[Financial Express]チッタゴン、8月10日：チッタゴン港の当局はブラジルから出荷された鉄くずのコンテナ内に放射性物質を検出し、荷降ろしを一時停止した。
情報筋によると、放射線は「メガポート・イニシアチブ放射線検出システム」によって検出されたという。これはアメリカの団体が資金提供し、チッタゴン港で稼働している、放射性物質のコンテナを検査する安全対策システムである。
チッタゴン税関職員による初期検査では、放射線レベルが約1マイクロシーベルト（µスヴェト）と測定された。これは電離放射線への曝露量を計測するのに使用される単位である。
このレベルは高いとは考えられていないが、当局はコンテナ内の物質の正確な性質とリスクレベルを判断するために包括的な検査を待っている。
このコンテナは、ダッカのデムラに拠点を置く棒鋼製造会社、アル・アクサ・スチール・リミテッドがブラジルから輸入した135トンの鉄スクラップの積荷の一部である。
このコンテナは8月3日、同港の一般貨物バースターミナルの第9桟橋で、船舶MVマウント・キャメロンから荷降ろしされた。コンテナが第4ゲートを通って移動されている最中に放射線警報が鳴った。
チッタゴン港湾局のオマール・ファルク長官は、放射能の検出を確認し、「ブラジルからのスクラップを積んだコンテナから放射能が検出されたため、予防措置として荷降ろしを一時停止した」と述べた。
警報発令後、コンテナは港内の安全区域に隔離されました。正式な報告書はバングラデシュ原子力委員会に送付され、同委員会の専門家が現地でコンテナの放射能検査を実施する予定です。
調査結果に基づいて適切な安全および規制措置が講じられます。
バングラデシュの港で放射性物質が検出された事例は今回が初めてではありません。2014年には、インド向けとされていたステンレス鋼スクラップがコロンボで拿捕され、その後、放射性物質の痕跡が検出されたため、チッタゴンに送り返されました。
当局は、公共の安全を確保し、健康被害の可能性を防ぐため、状況を引き続き注意深く監視していると述べている。
nazimuddinshyamol@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250811
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/ctg-port-detects-radiation-in-scrap-shipment-from-brazil-1754851342/?date=11-08-2025
関連
