[The Daily Star]ダッカには何千人もの人々が暮らし、それぞれ異なる生活を送っています。しかし、誰にとっても変わらないものがいくつかあります。避けられない渋滞とビジョイ・サラニの信号を除けば、雨に対する愛憎入り混じった感情は、ほとんどの人々を結びつけています。
雨が大好きで、自らを「雨を好む（雨好き）」と自称する人たちがいる。この言葉を調べてみたところ、いろいろと疑問が湧いてきた。彼らはクラブのようなものを持っているのだろうか？週末に集まって、雨や泥に浸かるのだろうか？冬は何をしているのか？とても興味がある。
一方、ダッカの平均的な住民は、雨とは全く異なる考え方をしています。私たちと雨の関係は、はるかに複雑です。
例えば、金曜日の朝、私はお茶を片手に座り、雨が降ることを願っている。「思いっきり雨が降りますように」と、誰にでもなく窓の外を見つめながら呟く。しかし、この同じ私が、先週の金曜日の午後は、友人と会う予定だったので、雨が降らないことを願っていたのだ。
偽善者、ナルシスト、あるいは思いつく限りのどんな呼び方で私を呼んでも構わないが、私は自分が何者であるかはっきりわかっている。それは、ただの普通のダッカ住民だ。
多くの人は、降り続く雨のホワイトノイズ、それがもたらす夜の涼しさ、土砂降りの雨の中、シーツにくるまって安らかな眠りにつくという誘惑的な感覚を楽しむ一方で、オフィスウェアが濡れるのは嫌悪感を抱くものです。仕事のためにスーツとブーツを着るのは十分に辛いのに、その状態でずぶ濡れになるのは耐え難いものです。重要な書類を持っているならなおさらです。
雨の日は、誰しもがそうであるように、キチュリ・ビラシュの気分を味わいます。実際、モタ・チャレル・キチュリとナスのフライドポテトを楽しみにしているのですが、家に帰るのに苦労しながら、濡れた靴を履いている感覚は耐えられません。キチュリを食べる機会費用と、路上でびしょ濡れになる機会費用は、果たして公平なのだろうかと、時々考えてしまいます。
他のダッカ住民と同じように、霧雨とそれがもたらす新鮮な空気で目覚めるのが大好きだ。この街では、新鮮な空気は貴重なものだ。しかし次の瞬間、仕事に行くのが大変なことになりそうで、イライラし始める。人力車引きは独裁者になり、天然ガス車は流星群のように希少になり、バスは住みにくいものになるだろう。
穴が隠れているかもしれない水浸しの道路、それもゴスティーンのアイライナーのように濃い水に足を踏み入れるなんて、想像するだけでゾッとする。しかし、この街では避けられない行為なのだ。
多くの人と同じように、私は高層階から雨を眺めるのが大好きです。爽やかで自然の魅力に溢れた、穏やかな風景が広がっているからです。でも、この3ヶ月で傘を失くした回数が多すぎて、すぐにイライラが戻ってきます。まるで傘と有害な関係にあるかのように感じ、機会さえあればすぐに傘は去っていきます。
さらに厄介なのは泥だ。大雨なら洗い流してくれるが、霧雨程度だと首都は泥だらけになる。それに、私が歩くのが速いのも困りものだ。ジャクソン・ポロックほどではないが、ダッカの街を歩くとズボンの後ろが抽象的なキャンバスのように見えることがよくある。
ですから、私やダッカの平均的な住民に雨が好きか嫌いかと尋ねても、答えは決して単純なものではないでしょう。
複雑だと言うだけで、そのままにしておきましょう。
Bangladesh News/The Daily Star 20250816
https://www.thedailystar.net/my-dhaka/news/dhakas-love-hate-relationship-rain-3963496
関連
