[The Daily Star]地区漁業事務所によれば、今年の継続的な降雨により、ジャショアの漁業部門で13億3,430万タカの損失が発生した。
当局は、豪雨により魚の飼育場、池、湿地が浸水し、前例のない被害が発生したと述べた。
養殖業者らは、損失規模が過去40年間の記録を破り、需要に比べてこの地域の生産量が不足するのではないかと懸念していると述べた。彼らは政府に対し、甚大な経済的打撃からの回復に向けた支援を強く求めた。
地区漁業局は、8つの郡の6,219の養殖場が影響を受けたと報告した。そのうち、サダル郡に3,127人、アバイナガルに340人、ジカルガチャに360人、モニランプールに540人、ケシャブプールに260人、シャルシャに1,032人、チョウガチャとバガルパラに560人がいる。
合計5,408人の農民が影響を受けており、その内訳はサダルで2,893人、アバイナガルで315人、ジカルガチャで360人、モニランプールで510人、ケシャブプールで190人、シャルシャで760人、チョウガチャで160人、バガルパラで220人である。被害面積は計４７８１ヘクタールに達する。
当局は、豪雨により5,341トンの魚と8,300万匹の稚魚が流され、魚類で10億4,480万タカ、稚魚で2億8,950万タカの損失が発生したと述べた。
フィロズ魚孵化場のオーナー、フィロズ・カーン氏は、この地域の漁業部門では過去40年間このような被害は見られなかったと語った。
「これほどの大雨は初めてです。被害の規模は予想をはるかに超えています。この状況があと数年続けば、養殖業者は完全に撤退するでしょう」と彼は語った。
ジャショア地区養殖業者協会のザヒドゥル・ゴルダー会長は、「一方では飼料価格の高騰に直面しており、他方では豪雨や深刻な干ばつといった異常気象が農家に大きな打撃を与えています。かつては農業用電気料金は1ユニットあたり2.45タカでしたが、今では1ユニットあたり15～20タカも支払わなければなりません」と述べた。
彼は、農家が今年の損失から回復するためには政府の支援が不可欠であると強調した。
地区漁業担当官サルカー・ムハンマド・ラフィクル・アラム氏は、今年の13億3,430万タカの損失は近年で最高だと語った。
「養殖業者への優遇措置を求めて上級当局に申請しましたが、まだ何の回答もありません。しかし、（孵化場の）電気料金を引き下げることは決定しました」と彼は述べた。
同氏は、2023～2024年度にジャショアは地元の需要約6万5000トンに対し、合計24万5000トンの魚を生産したと付け加えた。
「その結果、この地区では18万トン以上の余剰があり、国内各地に供給されていました。しかし、今年はそれが不可能になります」と彼は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250816
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/agriculture/news/rainfall-causes-tk-13343cr-loss-jashore-fisheries-3963626
関連
