[The Daily Star]各政党の指導者らは昨日ダッカでパキスタンのイシャク・ダール副首相兼外相と会談し、相互尊重と利益に基づく二国間関係の強化について話し合った。
国民市民党（NCP）、バングラデシュ・ジャマーアト・エ・イスラミ、BNPの代表団がパキスタン高等弁務官事務所でパキスタン人と会談した。
会談後、パキスタン国民会議（NCP）の全国委員幹事であるアクタル・ホッセン氏は、二国間関係を発展させるためには、パキスタンはバングラデシュとの1971年の未解決の問題を解決すべきだと述べた。「関係強化に向けたいかなる動きも、1971年問題に対処しなければならないと考えています。この問題をパキスタン側に提起しました」とホッセン氏は記者団に語った。
同氏は、NCPは両国間の友好関係構築の余地があると考えているが、バングラデシュ国民の認識は「最も慎重に」扱われなければならないと強調した。
アクタル氏は、「バングラデシュ国民がパキスタンに対して抱いている認識を彼らに伝えようと努めました。パキスタンとバングラデシュの間には、これまで敵対関係にあった関係に改善の余地があるとNCPは考えています」と述べた。
未解決の問題は3つあり、1971年の大量虐殺と残虐行為に対するパキスタンの正式な謝罪、取り残されたパキスタン人の帰還、そしてバングラデシュの非分割資産の取り分である。
NCPのナシルディン・パトワリー首席コーディネーターは、パキスタン側がこれらの問題に取り組む意欲を示したと述べた。また、協議では、ダッカに文化センターを設立するパキスタンの計画、大学レベルの交流の拡大、防衛分野、河川管理、製薬産業における協力、そしてSAARC（南アジア地域協力連合）の復興策についても取り上げられたと付け加えた。
同氏は、会談では1971年の独立戦争から2024年の大規模蜂起までのバングラデシュの外交政策の変遷についても触れられたと述べた。
NCP代表団の他のメンバーは、首席組織者（北部）のサルジス・アラム氏、上級共同コーディネーターのアリフル・イスラム・アディブ氏、共同コーディネーターのアルピタ・シャヤマ・デブ氏、共同書記のタレク・レザ氏、メンバーのサガール・バルーア氏でした。
会談後の記者会見で、ジャマートのナエブ・エ・アミール・サイード・アブドラ・ムハンマド・タヘル氏は記者団に対し、1971年の問題は「両政府が協議すべき事項」だと語った。
しかし、彼は二国間関係における未解決の問題は速やかに解決されるべきだと強調した。
「イスラム教の兄弟国との関係を今後どのように発展させていくか、また、南アジア地域協力連合（SAARC）をより活発かつ強力なものにしていくかについても議論が行われた。」
タヘル氏は、バングラデシュの外交政策は過去15年間、やや一方的であったと付け加えた。現政権は、他の政権と同様に、この地域はすべての近隣諸国と良好な関係を維持する必要があると考えている。
「バングラデシュで近々行われる総選挙についても話題になった」と彼は語った。
パキスタン外務省はXに、ダール氏が困難に直面したジャマート指導者たちの「勇気と不屈の精神」を称賛したと投稿した。
一方、BNPの幹部らはダール氏と55分間の会談を行った。BNPメディア部門メンバーのサイルル・カビール・カーン氏は、会談は二国間関係に焦点を当てたものだったと述べたが、同党は公式声明を発表しなかった。
パキスタン外務省は、地域協力が重要な位置を占め、南アジア地域協力連合（SAARC）設立におけるバングラデシュの基礎的役割を「深く感謝する」と述べた。ダール外相はまた、パキスタンが「相互尊重と相互利益に基づき」二国間関係を強化する決意を表明した。
ダール氏は本日、BNP議長のカレダ・ジア氏とフェロザのグルシャン邸宅で会談する予定だ。
事務総長ミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギルが率いるBNP代表団には、常任委員のアブドゥル・モイーン・カーン博士、アミール・コスル・マフムード・チョウドリー、セリマ・ラーマン、副議長アルタフ・ホセイン・チョウドリー、組織幹事シャマ・オバエドが含まれていた。
本日の二国間会談
ダール外相は本日、バングラデシュの国賓館パドマで、トゥヒド・ホセイン外相と代表団レベルの会談を行う。1件の協定と5件の覚書が締結される見込みだ。
締結される協定は、外交旅券および公用旅券所持者に対するビザなし入国を規定するものです。締結される覚書には、貿易・商業に関する共同作業部会の設置、バングラデシュ・サンバッド・サンガッタとパキスタンAP通信社、両国の外交アカデミー、バングラデシュ国際戦略研究所、イスラマバード政策研究所間の協力が含まれます。
これは2012年以来、パキスタンの最高レベルの訪問となる。パキスタンの内務大臣は、15年ぶりに4月に行われた外務次官級会談に続き、7月にダッカを訪問した。
パキスタンが2013年にジャマート指導者アブドゥル・クァデル・モラを1971年の戦争犯罪で処刑したことを非難したことを受けて、ダッカとイスラマバードの関係は悪化した。しかし、昨年の政変以降、両国の関係は改善している。
二国間貿易は2024～25年度に8億6,500万ドルに達し、バングラデシュの輸出は20%増の7,800万ドル、パキスタンの輸出は28%増加しました。昨年8月以降、両国は直航海を開始し、ビザおよび貿易制度を緩和し、直行便の就航も計画しています。
Bangladesh News/The Daily Star 20250824
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/ties-based-mutual-interests-stressed-3969351
関連
