[Financial Express]ワシントン、8月27日（AFP）：米国のレストランチェーン、クラッカーバレルは火曜日、ブランド変更がドナルド・トランプ大統領からの批判を含む激しい文化戦争的な反発を引き起こしたことを受け、古いロゴに戻すと発表した。
米国のこの家庭的な雰囲気のファストフードチェーンは、先週、右翼から「目覚めた」と批判された新しい外観を発表して以来、株価が数千万ドル下落した。
クラッカーバレルが古いロゴ（椅子に座って樽に寄りかかっている老人の絵）に戻るという発表は、トランプ大統領がこの論争に加わってからわずか数時間後に行われた。
「クラッカーバレルは古いロゴに戻り、顧客の反応（究極の世論調査）に基づいて間違いを認め、これまで以上に会社をうまく経営するべきだ」とトランプ氏はトゥルース・ソーシャルで語った。
新しい、簡素化された（そして現在は使われていない）ロゴには、丸みを帯びた黄色の六角形の中にブランド名のテキストだけが書かれていた。
Xに関する声明の中で同社は、顧客に対し「クラッカーバレルへの声と愛を共有してくれた」ことに感謝の意を表した。
「私たちはお客様の声に耳を傾けると言いましたし、実際にそうしました。新しいロゴは消えますが、『オールドタイマー』のロゴは残ります」とクラッカーバレルは述べた。
「誇りあるアメリカの機関として、当社の勤勉な7万人の従業員は、近いうちに皆様を私たちのテーブルにお迎えすることを楽しみにしています」と付け加えた。
トランプ氏はトゥルース・ソーシャルへの投稿で、旧ロゴの復活を歓迎した。
「クラッカーバレル、ロゴを元の状態に戻しておめでとうございます。ファンの皆さん、本当に感謝しています。今後のご活躍をお祈りしています。たくさん儲けて、そして何よりも、お客様にまた喜んでいただけることを願っています！」と彼は語った。
ロゴをめぐる騒動は、トランプ大統領のホワイトハウスが、多様性と、米国政府と米国企業の両方で「目覚めた（目覚めた）」（左派の社会正義運動を軽蔑的に表現したもの）とレッテルを貼られるあらゆるものに対する反対運動を先導している中で起こっている。
このチェーンは米国に約660の支店を展開している。選挙アナリストのデイブ・ワッサーマン氏によると、2024年の選挙では、クラッカーバレルが選挙区の74%の郡でトランプ氏が勝利した。
Bangladesh News/Financial Express 20250828
https://today.thefinancialexpress.com.bd/stock-corporate/us-restaurant-chain-cracker-barrel-cracks-revives-old-logo-1756316061/?date=28-08-2025
関連
