[The Daily Star]昨年7月16日に警察の発砲により死亡した、ランプルのベグム・ロケヤ大学（BRU）の学生、アブ・サイードの父親は昨日、自らの死の前に息子のために正義が果たされるよう国際刑事裁判所第2裁判所に訴えた。
「私が生きている間に息子が仕事を見つけてくれることを願っていました。しかし、それは打ち砕かれました。今、私の唯一の願いは、私が死ぬ前に息子の殺害に対する正義が実現することです」と、2024年7月の蜂起中にサイード氏が殺害されたことに対する人道に対する罪の裁判で、検察側の第一証人として証言したモクブル・ホサイン氏は、涙を流しながら語った。
タジュル・イスラム主任検察官がモクブル氏の証言を法廷に告げると、高齢のモクブル氏は、老齢と悲しみに震えながら、ゆっくりと証言台に近づきました。「私は85歳のモクブル・ホサイン、殉教者アブ・サイードの父です」と自己紹介しました。
モクブル氏のほか、警察の発砲の映像を生中継したNTVのランプール特派員AKMモイヌル・ハック氏も証言した。
その後、法廷は審理を9月7日まで延期した。
これは、7月の蜂起中に犯された人道に対する罪に関する3回目の裁判の始まりとなる。
アブ・サイード氏の殺害により、反割当抗議運動は激化し、8月5日のシェイク・ハシナ政権の打倒につながる大規模な暴動へと発展した。
モクブルさんは息子を「優秀」と評し、5年生と8年生の両方で優秀な成績で奨学金を獲得し、SSCで優秀な成績を収め、後にBRUの英語学科に入学したという実績を挙げた。
「彼は学費のすべてを授業料で負担していました」と、ランプルのピルガンジで農家を営むモクブルさんは回想する。「その日の午後、畑から戻ると、家族が泣いていました。アブ・サイードが撃たれたと聞きました。その後、亡くなったと聞きました」と、明らかに感情が溢れるモクブルさんは語った。
二人の息子と二人の義理の息子は大学に駆けつけましたが、サイードさんの遺体が病院に運ばれたことを知りました。到着してみると、遺体は検死のために移動されていたのです。当初、警察は遺体への面会を拒否しましたが、家族からの執拗な圧力を受けてようやく許可を撤回しました。
遺体は翌日午前3時半頃にようやく自宅に搬送されたが、地元警察、当時の土地担当副長官、そして郡のニルバヒ担当官らは、夜明け前に埋葬するよう遺族に圧力をかけた。モクブル氏によると、埋葬は彼のナマズ・エ・ジャナザ（葬儀）後の午前中に行われたという。
モクブルさんは、儀式の沐浴の最中、息子の後頭部の傷口からまだ血がにじみ出ており、胸部と腹部に銃弾の跡があるのを見たと語った。
証言の中で、彼は2人の警察官、アミール・ホセインとスジャン・チャンドラ・ロイが致命的な銃撃を行ったと非難した。また、数日前にチャトラ連盟の指導者ポメル・バルアが彼の息子の喉をつかみ、平手打ちしたとも述べた。
「息子を残酷に殺害した者たちに最も厳しい刑罰を要求する」と彼は法廷で述べた。
モクブル氏の証言に続いて、逃亡中の被告24人の弁護人4人のうち2人と、拘留中の被告6人の弁護人の弁護士が同氏に対して反対尋問を行った。
逃亡中の被告には、元BRU副総長ハシブル・ラシッド氏と元ランプール首都圏警察長官ムハンマド・モニルザマン氏が含まれている。
意見の相違は、元BRU検察官シャリフル・イスラムの代理人を務める弁護人モド・アミヌル・ガニが、昨年8月18日にサイードの兄ラムザン・アリが同じ事件で起こした別の殺人事件についてモクブルに反対尋問しようとしたことで勃発した。
しかし、検察側は、モクブル氏がその訴訟を起こしていないため、尋問することはできないと主張して異議を唱えた。
ノズルル・イスラム・チョウドリー裁判長も介入し、現行法ではそのような動きは認められていないと述べた。
同氏は控訴裁判所の判決を引用し、「この法律は鉄の柵で区切られた境界線を作った。それを越えることはできない」と述べた。
アミヌル氏はまた、検察側がモクブル氏の証言を誘導し、望ましい回答を引き出そうと質問をしていると非難した。
「人生でこれほど説得力のある証言は見たことがありません。しかし、証人が被害者の父親だったため、私は異議を唱えませんでした」とアミヌル氏は法廷で述べた。
一方、法廷の判事は、州弁護士の尋問方法に不満を表明し、もっと準備を整えて出廷するよう助言した。」
「有能な州弁護士が任命されなかったのではないかという疑問が生じるだろう。」
Bangladesh News/The Daily Star 20250829
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/i-want-see-justice-my-death-3972856
関連
