[The Daily Star]元大臣で、追放されたアワミ連盟指導者のアブドゥル・ラティフ・シディク氏は昨日、裁判所には保釈を認める「権限はない」として保釈請求を拒否した。
ダッカ首都圏治安判事裁判所でテロ対策事件の審理中に、被告側弁護士サイフル・イスラム氏が彼に近づいた際、彼はヴァカラトナマへの署名を拒否した。
「私は彼に3回要請したが、そのたびに彼は『権限のない裁判所になぜ私が何かを求めなければならないのか？私はいかなる保釈にも署名しないし、保釈も求めない』と繰り返した」とサイフルさんはデイリー・スター紙に語った。
午前10時30分頃、ラティフ氏、ダッカ大学法学教授シェイク・ハフィズール・ラーマン氏、その他14名が手錠、ヘルメット、防弾チョッキを着用した状態で法廷に連行された。ハーフィズール氏は不快感を理由に警察に対し防弾チョッキの取り外しを要請し、警官はそれに応じた。
サラ・ファルザナ・ハック判事は午前10時55分に審理を開始し、その後16人の被告全員に投獄を命じた。
CMM裁判所の留置場へ連れ戻される途中、記者団は何か発言があるかと尋ねた。ラティフ氏は首を横に振り、「ノー」と合図した。
警察は同日早朝、ラティフ氏らが「マンチャ71」の旗の下で行った演説を通じてテロを扇動したとして、シャーバグ警察署に告訴した。
訴状によると、被告は武力闘争を通じて国の安定を揺るがし、暫定政府を転覆させる陰謀を企てたとされている。
声明によると、演説中、出席者はラティフ・シディク氏らを取り囲み、「アワミのファシスト」と呼ぶスローガンを連呼した。この事件により、身元不明の70～80人が起訴された。
公聴会で、ハフィズール氏は、自分たちは加害者ではなく被害者だと述べた。「私は33年間憲法を教えてきました。しかし、解放戦争と憲法を絡めた陰謀が私に対して企てられています。昨日、私たちに対して暴徒集団が作られ、私たちは逮捕されました。」
彼は憲法第33条に基づく保護を否定されたと主張し、「国家によって与えられた身体的・精神的損害」に対する賠償として5千万タカを求めた。憲法のコピーを掲げ、「我々は憲法を守り、解放戦争を守り抜く」と述べた。
もう一人の被告であるジャーナリスト、モンジュルル・アラム・パンナ氏も被告席から証言した。「私たちは一体どんな犯罪を犯したのか？ なぜジャーナリストの手首に手錠をかけられているのか？ 解放戦争について話すことは犯罪なのか？ 私たちは犯罪者なのか？」と彼は問いかけた。
保釈に反対する追加検察官のモハメド・シャムスドハ・スモン氏は、被告がアワミ連盟追放記念日の8月5日に設立されたマンチャ71が主催した円卓会議に出席していたと法廷で述べた。
彼は、このプラットフォームの「主な目的は（シェイク・）ハシナ氏を復帰させること」であり、被告らは「陰謀に関与」し、過去にALから利益を得ていたと主張した。また、300～400人が同じ目的でバタラに集結し、後にシャーバグを封鎖したと述べた。彼はこれを選挙妨害の青写真の一部だとし、その後、勾留請求が行われると付け加えた。
ラティフ氏、ハフィズール氏らは木曜日、「7月闘士」を名乗るグループが、ダッカ・レポーターズ・ユニティでマンチャ71が主催した「我々の大解放戦争とバングラデシュ憲法」に関する討論会を妨害したことを受け、拘束された。グループは横断幕を引き裂き、参加者を監禁し、警察に引き渡した。
主催者らは、解放戦争の歴史の歪曲を防ぎ、自由の闘士たちの尊厳を守るためにマンチャ71を結成し、このイベントは平和的な討論を目的としていたと述べた。
ジャハンギルナガル大学の元教員、アヌ・ムハンマド教授は、この事件を非難した。「彼らは自由の闘士、大学教員、そしてジャーナリストを襲撃しました。ただ発言したいだけだったのです。私たちがシェイク・ハシナ政権と戦ったのは、まさにこの表現の自由の権利のためではなかったでしょうか？」と、昨日セントラル・シャヒード・ミナールで行われた別の講演で述べた。
彼は、思考や意見、そして言論の自由を封じ込めようとする特定の集団による暴動の増加に警鐘を鳴らした。「このような攻撃の後、政府は攻撃者を訴追すべきだった。しかし、驚くべきことに、攻撃を受けた人々は反テロ法に基づき起訴され、刑務所に送られた。一方、動画で顔が映っている攻撃者たちは、自由に徘徊し、次の暴徒テロの波に備えているのだ。」
Bangladesh News/The Daily Star 20250830
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/latif-siddique-refuses-seek-bail-3973611
関連
