[The Daily Star]政府の補償金を受け取る交通事故被害者の数はここ数カ月でわずかに増加しているものの、手続きが長く複雑であることや認知度の低さから、被害者の大半は依然として制度から除外されている。
当局や活動家らによると、この手続きには、交通事故後30日以内に申請書とともに少なくとも6つの書類を提出する必要があり、事故の被害者が期限内に手続きを完了するのは困難だという。
バングラデシュ道路交通局（BRTA）のデータによると、この期間の死傷者総数は31,904人であったのに対し、今年2023年1月から7月までに合計6億5,570万タカの補償金を受け取った被害者またはその家族はわずか1,471人だった。
これは、政府が2023年1月に受託者委員会を通じて補償金を支給し始めて以来、補償金受取人の数が公式の交通事故犠牲者数の5%未満であることを意味する。
しかし、ここ数カ月で状況は若干改善しました。
過去3か月間に補償金を受け取った事故被害者は合計352人だが、それ以前の28か月間では1,119人が補償金を受け取った。
彼らは、車両所有者が支払う年間使用料から集められた基金から補償を受けました。この基金は昨年11月時点で22億5千万タカに達していました。
さまざまな非政府組織によると、多くの事故が報告されていないため、交通事故の犠牲者の数は政府の発表よりはるかに多い。
連絡を受けたBRTA会長で理事会会長でもあるアブ・モムタズ・サード・ウディン・アハメド氏は、理事会が8月12日の最後の会議で申請期限を2か月延長することを決定したと語った。
「必要な書類はすでに道路交通高速道路局に送られ、承認を得ている」と同氏は8月25日、デイリー・スター紙に語った。
数字が低かった理由
2018年道路交通法の制定を受けて、政府はBRTA会長が率いる理事会を設立した。
政府は2022年12月に道路運送法の規則を承認し、翌年1月から補償手続きを開始できるようにした。
規則によれば、交通事故で死亡した被害者の家族は50万タカの補償を受ける権利がある。
手足を失ったり、その他の人生を変えるような傷害を負った人は一人当たり30万タカを受け取る一方、回復して通常の生活に戻ることが期待される被害者には一人当たり10万タカが支給される。
補償を求める個人は、交通事故から1か月以内にフォームに記入し、理事会の議長に提出する必要があります。
死亡した場合、被害者の家族は、故人の国民識別カードまたは出生証明書（子供の場合）、死亡証明書の認証コピー、相続証明書、相続人が300タカの印紙に署名した委任状、法定後見人による印紙の宣言（未成年の相続人の場合）、および該当する場合はその他の裏付け文書を提出する必要があります。
負傷した場合、被害者はNIDカードまたは出生証明書（子供の場合）のコピー、治療に関する文書および証明書を提出する必要があります。
バングラデシュ・ジャトリ・カリヤン・サミティのモザメル・ホック・チョウドリー事務局長は、必要な書類を全て処理するには1か月では足りないと語った。
「手続きが複雑なため、多くの人が申請に興味を失ってしまう」と彼は先週デイリー・スター紙に語った。
多くの人々は政府の制度についてさえ知らない。モザメル氏は、交通事故で亡くなった親族の検死を拒否する遺族もおり、補償を受けられないケースもあると指摘した。
「手続きは簡素化され、補償請求に対応する専任の人員が確保されるべきです。そうでなければ、ほとんどの人が給付を受けられなくなるでしょう。」
さらに、調査プロセスは長く、専任の人材がいないと、申請の処理に長い時間がかかるとモザメル氏は指摘した。
規則によれば、理事会議長は申請を受けてから10日以内に調査委員会を設置し、委員会は1か月以内に報告書を提出しなければならない。
しかし、ほとんどの場合、期限は守られないと彼は付け加えた。
BRTAの関係者もモザメル氏の発言に同調した。
「書類の確認には長い時間がかかり、申請の処理が遅れる」と匿名を条件に当局者は述べた。
しかし、別のBRTA関係者は、手続きを迅速化するための取り組みの一環として、同庁の地区事務所は昨年10月から事故被害者やその家族からの申請を受け付け始めていると述べた。
これまでは、申請書はダッカのBRTA本部にのみ提出可能だった。
BRTAのモムタズ会長は「意図的に遅延はさせない。法律ですべての書類を検証することが定められており、時間がかかる」と述べた。
道路運輸・橋梁省の顧問であるムハンマド・フズル・カビール・カーン氏は、8月24日に本特派員に対し、政府の計画について国民に知ってもらうために取り組んでいると語った。
１カ月以内にこれほど多くの書類を提出したことについての質問に対し、同氏は「国民が容易に補償を受けられるよう手続きの簡素化に取り組む」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250830
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/accidents-fires/news/only-5-road-crash-victims-get-compensation-3973766
関連
