衝突の後、指名配分が再開される

[Financial Express]ラジシャヒ大学中央学生組合(RUCSU)2025年選挙の立候補届出書配布最終日が日曜日に混乱に見舞われた。バングラデシュ学生自治会(JCD)の活動家らがRUCSU選挙事務所を襲撃し、施錠、家具の破壊行為を行ったため、選挙活動は完全に停止した。

目撃者によると、RU支部長スルタン・アハメド・ラヒ率いるBNP学生組織の活動家グループが午前9時頃RUCSU会計事務所に侵入し、椅子やテーブルを壊し、事務所を施錠した。

その後、活動家たちは校内で座り込みを行った。彼らの主な要求は、1年生を投票者名簿に加えることだった。

RUの反差別学生運動(SAD)の元コーディネーター、サラディン・アマル氏が立候補届を受け取ろうとしたが、JCDメンバーに阻止されたことで、緊張はさらに高まった。BNPが支援する「ホワイトパネル」に所属する教師たちも現場に駆けつけ、要求への連帯を表明した。

JCD RU支部のサルダル・ゾフルル・イスラム事務局長は、「1年生はRUCSUの学費を支払っているにもかかわらず、有権者名簿から除外されています。私たちは長年、この差別撤廃を求めてきました。私たちのプログラムは、要求が満たされるまで継続されます」と述べました。

バングラデシュ大学教員協会(UTAB)RU支部民俗学部長兼事務局長のジャハンギル・ホセイン教授は、「新入生と反独裁運動の指導者を投票者名簿から除外するのは不当だ。彼らの要求は正当だ」と述べた。

この膠着状態は、午前中を通して一般学生とJCD活動家の間で度重なる衝突を引き起こした。JCD活動家とジュボ・ダルの指導者たちが大学外から現場に現れたことで状況はさらに悪化し、学生たちの怒りを買った。

目撃者によると、キャンパスでは追いかけ合いと反撃の応急処置が繰り返され、パニックが広がった。数人が負傷し、大学の医療センターで応急処置を受けた。憤慨した一般学生は最終的に、部外者をキャンパスから強制的に退去させた。

長時間にわたる膠着状態と抗議の後、学生たちは施錠された会計係のオフィスを破壊した。その後、RUCSU選挙管理委員会は立候補届の配布を再開した。学生たちは、投票日を前にキャンパスの安全と非暴力を確保するよう大学当局に強く求めた。

「立候補届の配布を再開しました。関心のある候補者は全員、用紙を受け取ってください」と、RUCSUの会計担当であるセタウル・ラーマン教授は述べた。

RUのプロクター教授であるマブブール・ラーマン博士は、「我々は双方に寛容な姿勢を保つよう要請した。対話を通じて問題解決に向けた努力が進められている。我々は選挙が妨げられないよう尽力する」と述べた。

マーケティング学部の教員であり、RUジア・パリシャドの事務局長でもあるモハメド・ファリドゥル・イスラム教授も、RUCSU選挙に1年生と抑圧された学生リーダーたちも含めるよう要求した。

ファリドゥル教授はプレスリリースで、新入生はすでにRUCSUに適用されるすべての費用を支払って入学手続きを完了しているため、彼らを投票者リストから除外することは彼らの権利の明らかな侵害であると主張した。

ファリドゥル教授は、ロシア当局と選挙管理委員会の「無関心な役割」を批判し、この点でいくつかの取り組みを行っているダッカ大学とチッタゴン大学と対比した。

彼はさらに、政治的弾圧や数々の事件に直面しながらも反ファシスト運動で重要な役割を果たしてきた学生リーダーたちの参加を要求した。

「新入生と抑圧された学生リーダーたちの参加がなければ、いかなる選挙も信頼性を欠くことになるだろう」と彼は付け加えた。

RUCSUの投票は9月25日に予定されている。

mahmudbijoyru@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20250901
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/nomination-distribution-resumes-after-clashes-1756659212/?date=01-09-2025