[Financial Express]関係者によると、中央銀行の独立した運営が広く想定されていたが、現在その危機に瀕しているのは、主にバングラデシュ銀行理事会の官僚らが改革路線から逆行する姿勢を取っているためだという。
中央銀行に適切な規制実施の権限を与えるための進行中の改革策の一環として、銀行規制機関は、中央銀行の運営の根拠となっている数十年前の1972年バングラデシュ銀行令の改正を動議した。
中央銀行当局はより大きな目標を念頭に置き、暫定政府に提出する前に承認を得るために、8月26日に開催された最新の理事会の議題にこの重要事項を載せた。
しかし、会議関係者によると、９人で構成される理事会の政府高官らが非協力的であると主張したため、中央銀行総裁らは理事会に議題を提示しなかったという。
しかし、中央銀行の理事会に所属する事務次官らは、この問題は理事会で議論され、修正されたBB命令の草案には次回の理事会に提出する前に修正する必要があるという意見がいくつか出されたと述べ、この主張を否定した。
バングラデシュ銀行総裁のアフサン・H・マンスール博士が9名からなる理事会を率いています。他の8名は、財務局長のムハンマド・カイルザマン・モズムダー博士、国家歳入委員会（NBR）委員長のムハンマド・アブドゥル・ラーマン・カーン氏、金融機関局（FID）長のナズマ・モバレク氏、元政府長官のマフブブ・アーメド氏、経済学者のラシェド・アル・マフムード・ティトゥミール教授とファミダ・カトゥン博士、民間部門代表のAKM・アフタブ・ウル・イスラム氏、バングラデシュ銀行副局長のムハンマド・ハビブール・ラーマン博士です。
匿名を条件に、BBの役員は、前回の役員会では約19の議題があり、BB命令は議題の中で5番目だったと語った。
同当局者によれば、中央銀行が理事会メンバーに議題を提示しようとするたびに、官僚理事らが介入し、さらに修正が必要だとして提示を中止させたという。
「彼らは次の議題に移ったが、理事会の他のメンバーは沈黙を守っていた。残念だ。彼らの非協力のせいで承認されず、プロセスは今や宙ぶらりんの状態だ」と、中央銀行総裁はフィナンシャル・タイムズの記者に語った。
なぜ他の取締役が声を上げなかったのかと問われると、BBの役員は、2人の経済学者を除いて、取締役会には現職および元職の政府高官が4人いると述べた。
「民間代表や副知事が声を上げれば、将来的に官僚の非協力に直面する可能性がある。これが理由の一つかもしれない」と当局者は述べた。
ファイナンシャル・エクスプレス特派員は、取締役会に出席していた他のBB役員数名と話をしたが、彼らもほぼ同じ見解を述べた。
別の中央銀行関係者は、中央銀行の命令が暫定政府の最高機関によって承認されれば、官僚は規制当局に対する統制力を失うだろうと述べている。同時に、中央銀行幹部の地位と給与は行政官僚よりも高くなるだろう。「だからこそ、中央銀行の独立した機能に関しては、官僚はしばしば反対するのだ」とこの中央銀行関係者は述べ、次回の理事会の開催時期はまだ決まっていないと付け加えた。
「ですから、いつ実施されるかは分かりません。プロセスを遅らせることに過ぎません」と中央銀行総裁は述べた。
この難問について連絡を受けたFID事務局長ナズマ・モバレク氏は、非協力の申し立ては事実ではなく、議題は理事会で提示され議論されたと主張した。
「私たちはBB命令の修正案に関していくつか意見があり、次回の取締役会に提出する前に修正するよう提案した」と彼女は述べた。
この難題について、NBRのアブドゥル・ラーマン・カーン会長は、修正案はまだ完成していないと述べた。「作業はまだ進行中です。それが理事会の承認を得られなかった理由です。このプロセスに支障をきたすものは何もありません。」
世界銀行ダッカ事務所の元リードエコノミスト、ザヒド・フセイン博士は、BB命令の修正は理事会が知らなかったことではないと述べている。「BB理事会がなぜこの件の提示を許可しなかったのか、そして他の理事がなぜ沈黙していたのか理解できない」
経済学者はこう付け加えた。「私にとっては非常に奇妙だ。」
jubairfe1980@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250901
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/move-to-grant-greater-bb-autonomy-faces-roadblock-1756663352/?date=01-09-2025
関連
