[The Daily Star]ラジシャヒ大学では昨日、来たる中央学生自治会選挙の投票者名簿から1年生を除外することをめぐって学生団体が抗争を起こし、緊張が高まった。
騒乱は午前9時30分に始まった。ジャティヤタバディ・チャトラ・ダルの活動家たちが、ルクス大学の会計事務所前で座り込みを行い、1年生を投票者名簿に加えるよう要求したのだ。大学関係者によると、午前10時10分、彼らは事務所に侵入し、椅子を破壊し、立候補届出書配布用のテーブルをひっくり返し、その後、事務所に南京錠をかけたという。
午前11時までに、チャトラ・シビル、反差別学生運動（SAD）、その他の学生団体のメンバーが段階的にJCDに対する抗議活動を開始し、小競り合いが繰り返された。少なくとも6人の学生が負傷したと報じられている。
午後1時15分頃、SADの元コーディネーターであるサラウディン・アマール氏が、一般学生数名と共に会計事務所に押し入った。その直後、JCDの活動家らは再集結し、入口を再び制圧した。
試験監督のマフブブール・ラーマン教授と学生アドバイザーのアミールル・イスラム准教授は午後12時半頃に到着したが、学生たちに建物から立ち去るよう説得することはできなかった。
大学関係者によると、1年生を投票者名簿に含める手続きには時間がかかる可能性があり、その結果、ルクス投票が延期される可能性があるという。
RU JCDのスルタン・アハメド・ラヒ会長はデイリー・スター紙に対し、「我々は長年、政権に対し、選挙を勝手に実施しないよう強く求めてきた。…我々は破壊行為は一切行っていない。テーブルをどかしただけだ。要求が満たされるまで、座り込みを続ける」と述べた。
一方、RUチャトラ・シビルのムジャヒド・ファイサル事務総長は、「私たちもチャトラ・ダル氏の要求を支持しており、すでに政権に伝えている。しかし、選挙の延期は支持しない。今日の状況は、すべて政権の怠慢によるものだ」と述べた。
サラーフディン・アマール氏は、「この要求は全く理不尽だ。1年生には学生証も寮の所属もない。どうやってルクスに投票するんだ？JCDの今日の抗議活動は、ルクスの選挙を遅らせるためだけに行われた」と述べた。
ルクス選挙管理委員長のF・ナズルル・イスラム教授は、「選挙日程が発表された時点では、現在の1年生はまだ大学に入学していませんでした。そのため、今回は彼らを投票者に含めることはできません」と述べた。
学生団体は大学当局との会議に出席するため午後5時半頃にオフィスを出たが、30分後に退出した。
会議関係者によると、RU当局は本日、1年生を投票者名簿に含めるかどうかを決定する予定だ。
Bangladesh News/The Daily Star 20250901
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/tensions-flare-over-first-year-voter-list-3975416
関連
