[The Daily Star]オートリキシャ運転手のアラムギル・ホセインさん(35)は、月曜日に妻と2人の娘とともにアダボル市バルー・マス地区のワンルームマンションに引っ越したばかりだった。
一日中家財道具を移動して疲れ果てていたため、彼は早く寝たと妻のジュレファ・ベグムさんは語った。
午前1時頃、一家はドアをノックする音で目を覚ましました。「ドアを開けると、数人の警官がいました。彼らは夫に服を着るように言い、尋問が必要だと言って連れて行きました」とジュレファさんはデイリー・スター紙に語りました。
ほぼ同じ頃、45歳の石工ハビブール・ラーマンも、2人の息子、18歳のナズマル・ホセインと22歳のモハメド・ナディムとともに近くの家から拘束された。
彼らは、アダボルでの警察による夜通しの取り締まりで逮捕された102人のうちの1人だった。
アダボル警察署の責任者であるSMジャカリア氏は、警察の捜査中に巡査が刺されたことを受けて逮捕が行われたと述べた。
この作戦は、同日夜10時半ごろ、全国緊急ホットライン999に通報があったことを受けて行われた。
その通報中、警察はシャモリ住宅地区に若者が監禁されているとの通報を受けたとOCジャカリア氏は述べた。
4人からなる警察チームが現場に向かうと、身元不明の襲撃者に襲われ、アル・アミン巡査が刺され、警察車両が破壊されたと彼は付け加えた。
襲撃後、警察は同地域で徹底的な捜索を開始し、容疑者102人を拘束した。
このうち15人は昨日、移動裁判所によって10〜15日間の禁固刑を言い渡され、残りは保釈金に署名して釈放された。
「無実の人々は保釈金を支払って釈放された。事件に関与したと判明した15人だけが有罪判決を受けた」とジャカリア巡査部長は述べた。
有罪判決を受けた者の中にはアラムギル氏とハビブール氏もいた。
「夫がチフスにかかっています。薬と食料を持って警察署に行ったのですが、人が多すぎて警官と話すことすらできませんでした。今になって、夫がケラニガンジに移送されたと知りました」と、アルマギルさんの妻ジュレファさんは昨晩語った。
彼女は涙を流しながらこう続けた。「彼は無実の男です。真夜中にベッドから引きずり出され、刑務所に入れられました。彼が15日間も働けなかったら、私たち家族はどうやって生きていけばいいのでしょうか?」
昨日、拘留者の家族と話をしたところ、逮捕された人々のほとんどが日雇い労働者や労働者階級の男性であることが判明した。
地元住民は、襲撃犯は襲撃直後に逃走した部外者だと主張している。「真犯人はまだ逮捕されていない」とある住民は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20250903
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/attack-police-adabor-102-rounded-retaliation-3977186
関連