[The Daily Star]ダッカ南部市（DSCC）は、衛生的な畜産処理を確保するため、2つの近代的な屠殺場を建設しました。1つは旧ダッカのカプタン・バザール、もう1つはダンモンディ地区のハザリバグです。ハザリバグの屠殺場は開設以来6年間も放置されています。カプタン・バザールの屠殺場は1年半前に完成したにもかかわらず、未だに使われていません。約15億タカを投じたこれらの事業は、都市住民にはまだ何の恩恵ももたらしていません。
住民や都市計画担当者らは、大々的に宣伝されたこれらの「近代的な」食肉処理場が無用の長物と化していると語る。
バングラデシュ都市計画協会会長で都市計画家のアディル・ムハンマド・カーン教授は、デイリー・スター紙に対し、「いかなるプロジェクトも実施前には、実現可能性を評価するためのフィージビリティ・スタディを実施しなければなりません。DSCCはハザリバーグとカプタン・バザールの食肉処理場について、こうした調査を実施していませんでした。もし実施していれば、このような高額なプロジェクトが放置されたり、負担になったりすることはなかったでしょう。公社は責任を取らなければなりません」と述べた。
DSCCは施設のリース契約締結のため4回にわたり入札を実施したが、応募はなかった。市当局は、施設を運営するための人員と専門知識が不足していると述べている。非公式な交渉も失敗に終わった。
ゴジモハルに建設されたハザーリバグ屠殺場は、8億1,190万タカの費用をかけて建設されました。1時間あたり30頭の牛と60頭のヤギを、1日16時間屠殺できるように設計されていました。その後、輸入機械にさらに1億5,000万タカが費やされました。建設はまだ完了していませんでしたが、2019年にモハマド・サイード・コーコン前市長が開所式を行いました。それ以来、ここで動物が屠殺されることはなくなりました。
2018年に着工されたカプタン・バザールの食肉処理場は、請負業者の過失により何年も遅延していた。5億2000万タカをかけて2023年5月に完成予定だったが、こちらも閉鎖されたままとなっている。
最近訪れた5階建てのハザリバグ屠畜場は閉鎖され、埃まみれで警備員もいない状態だった。カプタン・バザールのすぐ外では、道端の商店が屠畜を続けており、ヤギは縛られて殺されるのを待っている。
地元の店主ロフィクル・イスラムさんは、「肉屋は店の前で動物を屠殺し、血や汚物を自分で処理している。屠殺場が再開されれば、誰もが恩恵を受けるだろう」と語った。
DSCCの記録によると、2022年12月に行われたハザーリバグの最初の入札では、リース料が3年間で8億5600万タカと設定されていましたが、入札者はいませんでした。2023年9月にリース料を6億1600万タカに引き下げ、さらに2回の入札を実施しましたが、入札は行われませんでした。カプタン・バザールについては、新たな入札が準備されています。
匿名を条件に不動産管理局の職員は、「これらの食肉処理場を実際に使用した人がいるかどうかは依然として疑問だ。だからこそ、リース料を値下げしたにもかかわらず、運営者が名乗り出ていないのだ」と述べた。
DSCCの最高資産責任者であるハシバ・カーン氏は、運営業者を見つけられなかったことを認めた。彼女はさらに、カプタン・バザールの食肉処理場は電気工事が未完了のため、依然としてエンジニアリング部門の管轄下にあると付け加えた。
DSCCの保健部門は、2つの施設は衛生的な屠殺に必要な設備が完備していると主張している。
ニシャット・パルヴィーン主任保健官はデイリー・スター紙に対し、「現在、獣医官が市内の屠殺状況を可能な限り監視しています。しかし、両屠殺場は衛生的な処理体制を整えています。稼働開始後、さらに多くの地域屠殺場を建設する予定です。また、施設の開設後は、屋外での屠殺は一切行わないよう徹底します」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250913
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/tk-150-crore-down-the-drain-3984341
関連
