[Financial Express]ウィンザー、9月17日（AFP）：ドナルド・トランプ米大統領は水曜日、ウィンザー城で国王チャールズ3世の歓迎を受け、祝砲、騎馬演奏、バグパイプの演奏など王室のスペクタクルが繰り広げられ、同大統領の歴史的な2度目の国賓訪問が最高潮に達した。
トランプ大統領がロンドン西部の城で軍隊を視察した際、２人は笑ったり冗談を言い合ったりしていた。この手の込んだ歓迎は、気まぐれな米国指導者の華やかさと壮麗さへの愛着をうまく利用したものだった。
英国当局が記憶に残る英国公式訪問の中で最大規模と評した栄誉礼では、約120頭の馬と1,300人の英国軍人（一部は赤いチュニックと金の羽根飾りのついたヘルメットを着用）がトランプ大統領を祝福した。
午後１２時１５分（グリニッジ標準時１１時１５分）にマリーンワン・ヘリコプターがウィンザーの敷地内に着陸した後、王位継承者のウィリアム王子と妻のキャサリン妃はトランプ大統領とメラニア夫人を温かく迎えた。
灰色の空の下、抗議者から見えない鉄の輪の中で、ウィリアム王子とキャサリン妃はトランプ夫妻を少し歩かせ、待っていたチャールズ皇太子とカミラ妃に会わせた。
大統領が国王と握手する中、ロンドン城の東側の芝生では、第一次世界大戦時代の大砲6門から同時に41発の礼砲が発射された。同様の光景が首都の中心にあるロンドン塔でも見られた。
Bangladesh News/Financial Express 20250918
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/king-gives-trump-royal-welcome-on-uk-visit-1758121454/?date=18-09-2025
関連
