首席顧問の代表者の長いリストに疑問が浮上

首席顧問の代表者の長いリストに疑問が浮上
[Prothom Alo]暫定政府の首席顧問、ムハマド・ユヌス教授は現在、国連総会(国連総会)に出席するためニューヨークに滞在している。

公式旅行冊子によると、治安要員や政府職員を含む同行者の数は62名である。しかし、政府文書によるとその数は104名である。代表団の中には4名の顧問と、3つの政党の指導者6名が含まれている。

代表団に同行する政治指導者は、BNP幹事長ミルザ・ファクルール・イスラム・アラムギル氏、BNP議長代行外交顧問フマーユーン・カビール氏、ジャマーアト・エ・イスラミのナエブ・エ・アミール・サイード・アブドゥラー・モハマド・ターヘル氏とモハマド・ナキブル・ラフマン党員(米国から参加)、国民市民党(NCP)の党員幹事アクタル・ホセイン氏と上級共同党員幹事タスニム・ジャラ氏である。

過去の政権下では、こうした代表団には政府関係者だけでなく、与党の指導者、活動家、そして選好された人物も含まれるのが一般的でした。さらに、ビジネス関係者が自費で参加することも珍しくありませんでした。今回の暫定政権は、3つの政党の指導者を代表団に含めました。しかし、代表団の規模の大きさは、各方面から疑問視されています。

批評家たちは、無党派であるはずの暫定政府が過去の政治体制の足跡をたどっているのではないかと疑問を呈している。

外交筋によると、国連総会で予定されている政府首脳の演説の際、国連会場内に出席が許されるのは通常、代表団のうち数人のメンバーのみだという。

外務省関係者によると、歴代政権下では、首相の国連総会代表団は150人から200人で構成されることが多かった。2014年にはシェイク・ハシナ首相が180人の代表団を率いてニューヨークを訪問した。2019年にはその数は292人に達した。しかし、2007年から2008年にかけての軍事政権下では、代表団の規模は比較的小規模に抑えられていた。

2024年の第79回国連総会には、ユヌス教授が57名の代表団を率いて出席しました。当時、外務顧問のモハメド・トゥヒド・フサイン氏は、訪問前の記者会見で、暫定政権は経費削減策に取り組んでいると述べました。しかしながら、安全保障関連など、一部の経費は避けられないと指摘しました。

昨年、ユヌス教授の公式旅行冊子には57名の代表団と記載されていたが、政府の記録ではその数は80名以上だった。今年は冊子には62名と記載されているが、公式記録では104名となっている。外務省は通常、このような高官級外遊の際には冊子と公式文書の両方を作成している。

二国間会談や国際会議のために大規模な代表団を外国に連れて行くことは、バングラデシュのトップ指導者の間では長年の伝統となっている。

今年の代表団の規模にもかかわらず、ニューヨークのJFK空港で一部の政治指導者が嫌がらせを受けたとの報道が出ている。当然のことながら、このことは更なる疑問を投げかけている。バングラデシュ国連代表部もこの事件の責任を免れることはできないと多くの人が考えている。

外務省の複数の関係者との会話から、高官級の外国訪問では、通常、2つの異なる代表団名簿が作成されることが明らかになった。外務省は、こうした訪問ごとに公式の旅行冊子を作成しており、これには旅程、同行者リスト、宿泊施設の手配、交通手段、目的地に関するガイドライン、重要な連絡先などが記載されている。この冊子には、主に首脳と同じ便で旅行する人物の名前が記載されている。

冊子に掲載されている関係者に加え、外務省は、様々な立場で訪問を支援する政府関係者や職員のリストも作成しています。全員が首脳と同じ便で同行するわけではありません。担当業務に応じて、訪問の早期または途中から合流する職員もいます。また、訪問中の特定の業務を支援するために、他の在外公館から派遣される職員もいます。

例えば、今回の首席顧問の訪問では、外交官のシューブ・アブドゥラー氏が2週間かけてカトマンズからニューヨークへ出張し、補佐しました。彼は今年初め、ニューヨークのバングラデシュ国連代表部からカトマンズの大使館へ異動しました。

第80回国連総会の旅行冊子には代表者が62名と記載されているが、政府の公式記録には104名と記載されている。

両方のリストには、アシフ・ナズルル、ムハンマド・トゥーヒド・ホセイン、ムハンマド・フズル・カビール・カーン、アディルル・ラーマン・カーンの 4 人の顧問が含まれています。

顧問の地位にある2人もリストに載っている。首席顧問の国際問題担当特使のルトフェイ・シディキ氏と国家安全保障顧問のハリルール・ラフマン氏である。

国務大臣級の人物も含まれており、バングラデシュ投資開発庁(BIDA)のチョウドリー・アシク・マフムード・ビン・ハルン執行委員長である。

公式記録によれば、今回の首席顧問には19人の治安要員と47人の政府関係者が同行している。


Bangladesh News/Prothom Alo 20250926
https://en.prothomalo.com/bangladesh/0jevqeanuo