トランプ関税の打撃を受け、中国とEUは協力を強調

[The Daily Star]中国の李強首相と欧州連合(EU)のフォンデアライエン事務総長はニューヨークで会談し、ドナルド・トランプ米大統領による関税導入で圧迫される中、世界第2位と第3位の経済大国が貿易摩擦の緩和を目指す中、協力を強調した。

フォンデアライエン氏は水曜日の会談後、自身のXアカウントでの声明で、国連総会の傍らで中国のナンバー2であるプーチン氏と貿易問題について協議したと述べ、「相互理解の精神で我々と関わろうとする中国の姿勢」を評価した。

「輸出規制、市場アクセス、過剰生産能力に関する欧州の懸念はよく知られている」と彼女は述べた。

中国とEUは過去2年間、貿易戦争の瀬戸際にあったが、ほとんどのアナリストは、その原因を2023年に欧州委員会が中国製電気自動車への補助金反対の調査を開始する決定を下し、EUのブランデー、乳製品、豚肉などの製品に対する調査を開始したことに求めている。

しかし、トランプ大統領の貿易政策が中国と欧州双方の輸出を圧迫しているため、北京とブリュッセルには和解を模索する理由があった。

EUのウルズラ・フォン・デア・ライエン事務総長は、国連総会の傍らで中国の第2指導者と貿易問題について議論したと述べた。

中国外務省は木曜日の声明で、李強外相は中国とEUが「外交関係樹立という当初の願いを堅持する」ことを期待すると述べ、「またEUが開かれた貿易・投資市場を維持するという約束を果たすことにも期待を表明した」と付け加えた。

声明は「世界における二つの重要な極として、中国とEUは責任を示し、戦略的独立性を維持すべきだ」と付け加えた。

中国の貿易当局はワシントンとブリュッセルと同時に交渉することに苦慮しており、外国の業界団体は官僚がレアアースの輸出許可など紛争の種となる問題に長時間取り組んでいる間に交渉が長期化していると不満を訴えている。

一方、27カ国からなる欧州連合の貿易政策を策定する欧州委員会は、昨年10月に10カ国が中国製EVへの関税を支持し、12カ国が棄権、欧州最大の経済国であるドイツを含む5カ国が反対したことを受けて、加盟国間の合意形成に苦慮している。

外交官らによると、中国はまた、ウクライナ戦争に関する欧州の戦略計算においてより中心的な位置を占めるようになっており、習近平国家主席のウラジーミル・プーチン大統領に対する影響力と、ロシアの経済的生命線としての北京の役割は、トランプ大統領の予測不可能な外交政策よりも、平和へのより現実的な道筋であると多くの人が考えている。

フォンデアライエン氏は「中国に対し、その影響力を使って殺害を終わらせ、ロシアが交渉のテーブルにつくよう促すよう」要請したと述べた。

中国外務省の声明では、欧州国境での紛争については触れられていない。

「外交の時は今だ。それは世界に対して強いメッセージを送ることになるだろう」とフォンデアライエン氏は結論付けた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250926
https://www.thedailystar.net/business/news/china-eu-stress-cooperation-trump-tariffs-bite-3995111