[Financial Express]シレット、9月29日：シレット市のラルディギルパー市場（市場）では照明、水道、衛生設備、警備が確保され、露店商が商売を続けられるようになったため、市内の混雑した歩道や通りはすべて空になったが、月曜日に移動している人はほとんど見られなかった。
シレット市議会（SCC）のチーフエンジニア、アリ・アクバル氏によると、月曜日から仮設市場が開設されれば、出店者は容易に受け入れ可能だったという。「ラルディギルパー仮設市場が完全に整備され、3,000～3,500人の出店者がオープンスペースで商売できるようになるまでには、あと1週間（以上）かかるかもしれません」とアクバル氏は付け加えた。出店者リストは作成中で、今回は500万タカが投入される予定だとアクバル氏は付け加えた。
先週、地区行政、市役所、警察は、露店商を路上から排除する決意を発表し、現在その準備を進めているとの情報もある。過去3～4日間、SCCはラルディギルパー市場の準備に取り組んできた。一方、危険なキーン橋は最近歩行者と二輪車の通行が可能になったが、露店商はそこから追い出された。
当局は、市場の準備が終わった後も市場ではなく路上で商売を続けることを選択する商人に対しては厳しい措置が取られると警告していた。
以前、市内のほぼすべての繁華街の道路や歩道を占拠していた露店商たちは、何度も立ち退きを命じられました。しかし、彼らは再び店に戻ってきました。
2021年、アリフル・ハック・チョウドリー前市長は、ラルディギルパーへの露店移転の取り組みを開始し、当時数百軒の露店の手配を行いましたが、排水設備の不備や照明不足などを理由に、露店は長く営業を続けることができませんでした。2023年には、アンワルッザマン・チョウドリー前市長が仮設市場の露店を2度目に移転させ、1500万タカもの費用を投じました。この取り組みは当初目立った変化をもたらしましたが、2024年の7・8月運動後の政権交代後、街の風景は以前と同じ状態に戻ってしまいました。
副長官のムハンマド・サルワール・アラム氏は、買い手がラルディギルパー市場に行くよう説得する必要があると述べた。「そうでなければ、新しい取り決めを実施するのは困難だろう。」
シレット警察署長のアブドゥル・クドゥス・チョードリー氏は、規則に違反した業者は懲罰的措置を受けると述べた。
ラルディギルパル市場に買い手を誘致するには時間がかかるだろうと話す出店者もいた。「そこに恒久的な施設が必要です。そうでなければ、うまく運営するのは難しいでしょう」と、ある出店者は語った。
forsylhet@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250930
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/temporary-market-makes-a-comeback-in-sylhet-city-1759159314/?date=30-09-2025
関連
