[The Daily Star]「過去のファシスト政権下では、裁判所の命令により私の発言権が奪われました。もし私がメディアに何かを伝えたいと思ったら、メディアはそれを掲載したかったかもしれませんが、それはできませんでした。」
BNPのタリーク・ラーマン暫定議長は、約20年ぶりのインタビューで、来たる選挙に出馬するため近く帰国すると述べた。
昨日のフィナンシャル・タイムズ紙のインタビューで、彼は「我々は勝利を確信している…我々は単独で政権を樹立できる立場にあると強く信じている。バングラデシュに戻る時期は極めて近いと考えている」と述べた。
BNP党首はロンドンに拠点を置く新聞「ファイナンシャル・タイムズ」とBBCニュース・バングラの2つのメディアに対し、それぞれ別々のインタビューで語った。両インタビューとも昨日公開された。
タリク氏（59歳）は、前回のBNP政権が2006年に政権を失って以来、ほぼ18年間ロンドンに住んでいる。党幹部は以前から、2026年2月に予定されている選挙後にタリク氏が党の首相候補として浮上するだろうと予想している。
タリク氏はフィナンシャル・タイムズ紙の取材に対し、自身の党は他党と連立政権を樹立する用意があると述べた。そのなかには、シェイク・ハシナ政権を打倒した昨年の蜂起の最前線にいた学生たちが率いる新政権も含まれる。さらにタリク氏は、BNPは選挙が早ければ早いほど国の安定が早く戻ると長年主張してきたと付け加えた。
タリク氏はまた、当選した場合、ハシナ氏に近い人物によって海外に流用されたとされる数十億ドルの資金を回収するためのムハマド・ユヌス政権首席顧問の取り組みを継続すると述べた。
BNPの最後の政権時代、バングラデシュはトランスペアレンシー・インターナショナルによって5年連続で世界で最も腐敗した国にランクされた。
2008年に漏洩した米国の外交公電では、タリク氏は「盗賊政治と暴力的な政治の象徴」とされ、「露骨かつ頻繁な賄賂の要求」で悪名高かったとされている。
BNPの過去の実績について問われると、タリク氏は「どんな政府にも欠点はある」と認めたが、汚職対策委員会を設立したのはBNP政権だと述べ、汚職に対する取り組みを擁護した。
同氏は、バングラデシュメディアによって流布された「虚偽の物語」が「米国の電報の根拠となった」と主張し、自身に対する訴訟はすべて後に却下されたと述べた。
1981年に父で元大統領のジアウル・ラフマン氏が暗殺された後、母で元首相のカレダ・ジア氏が数十年にわたりBNPの議長として党を率いた。
タリク氏は、軍事政権下での暫定政権時代の2007年3月7日に逮捕された。2008年9月に保釈され、家族と共に治療のためロンドンへ移り、それ以来、妻と娘と共に暮らしている。
同氏は、政権に復帰した場合、歴史的にハシナ政権を支持してきたインドに対し「何よりもバングラデシュを優先する」外交政策を追求し、「一方的な」関係の再構築を目指すと述べた。
同氏はまた、昨年8月以降、すでに党員約7,000人を同様の行為で懲戒処分、あるいは除名処分にしてきたと述べ、新たなBNP政権が報復の連鎖を断ち切ると誓った。
フィナンシャル・タイムズ紙は、依然として国民の支持を得ていると考えられているアワミ連盟の政界復帰を認めるかどうかという質問に対し、タリク氏は曖昧な態度を取ったと報じた。「もし彼らが犯罪者として有罪判決を受けたら、アワミ連盟はどうして選挙に出馬できるのか」と、党幹部が刑事訴追を受けていることに触れ、タリク氏はそう述べた。
タリク氏はBBCバングラのインタビューで、「いくつかの正当な理由により、まだ帰国できていません。しかし、その時が来たと思っています。神のご加護があれば、すぐに帰国します」と語った。
帰国に伴う安全上の懸念について尋ねられると、彼は各方面から懸念の声が頻繁に聞こえてくると述べた。
カレダ・ジア氏が今後の選挙で役割を果たすかどうかについては、「彼女の身体能力が許せば、彼女は間違いなく何らかの役割を果たすだろう」と述べた。
なぜこれほど長い間メディアに発言しなかったのかと問われると、タリク氏はこう答えた。「かつてのファシスト政権下では、裁判所の命令により私の発言権は停止されていました。もし私がメディアに何かを伝えたいと思ったら、メディア側もそれを掲載したかったかもしれませんが、それはできなかったのです。」
2015年1月、高等裁判所はタリク氏の供述の公表を制限するよう命じた。高等裁判所の別の判事も、タリク氏が逃亡中である限り、政府に対し、印刷物、電子媒体、ソーシャルメディアにおけるタリク氏の供述の公表を直ちに停止するよう命じた。
昨年8月22日、高等裁判所は禁止を解除した。
1971年の独立戦争におけるジャマーアト・エ・イスラミの物議を醸した役割について、彼はこう述べた。「もし1971年に物議を醸す役割を果たした政党があれば、その政党もその責任を負わなければならない。私には答えられない。私が責任を負えるのは自分の行いだけであり、他人の行いについてではない」
タリク氏は、自分が7月運動の首謀者だと考えているかとの質問に対し、そうは思わないと答えた。
反乱は7月に頂点に達したかもしれないが、その根源は何年も前に遡ると彼は述べた。さらに、抗議活動の間、政治活動家だけでなく、あらゆる階層の人々が民主勢力と手を携えたと付け加えた。
「この運動はバングラデシュ国民のものだった」と彼は述べ、この運動は特定の政党や個人によって主導されたのではなく、民主主義を信じるすべての人々によって主導されたものだとも付け加えた。
アワミ連盟政権下では、彼に対して約100件の訴訟が起こされ、そのうち5件は彼の欠席のまま判決が下された。
昨年8月5日にAL政権が崩壊した後、彼は法的手続きを通じてすべての容疑を晴らした。
Bangladesh News/The Daily Star 20251007
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/bnp-confident-itll-win-form-govt-alone-4003186
関連
