[Financial Express]バングラデシュを含む南アジア諸国は数十年にわたり安定した経済成長を遂げてきたが、貧富の差の拡大を食い止めることができていないと、政策対話センター（CPD）会長のレマン・ソブハン教授は述べた。
同氏は火曜日にダッカで開かれたセミナーで、度重なる政策改革と繁栄の拡大にもかかわらず、地域全体の不平等が深刻化していると警告した。
ソブハン教授はバングラデシュ自身の経験に言及し、17年間の改革努力を経てもなお、不平等の構造的な根源に対処する真剣な試みがなされていないことを嘆いた。
「我々は成長し、貧困は減少したが、南アジア各国では社会の不平等がさらに深刻化した」と述べ、政策枠組みは長期的な正義よりも短期的な福祉を優先し続けていると主張した。
「ユヌス博士のような教授が率いる国でさえ、不平等の問題はほとんど解決されていない」とソブハン教授は付け加えた。
彼は、イェール大学のデイビッド・C・エンガーマン教授による新著『開発の使徒：6人の経済学者と彼らが作った世界』の出版記念会で講演した。この本は、南アジアの開発思想家たちの知的遺産を考察している。
バングラデシュ開発研究所（BIDS）が同研究所の会議室で主催したこのイベントは、統治の失敗とエリートの掌握がいかにこの地域の社会的平等の目標を損なってきたかについて、より広範な批判を行うプラットフォームとなった。
本書は、1950年代半ばにケンブリッジ大学で経済学トリポスを修了したレーマン・ソブハン教授を含む6人の南アジアの経済学者のプロフィールを取り上げ、彼らの知的遍歴がいかにしてこの地域全体の開発思想の形成に貢献したかを辿ります。
主賓として登壇した計画顧問のワヒドゥディン・マフムード博士は、バングラデシュは持続可能で説明責任のある統治システムをまだ確立していないと指摘した。
同氏は、独立から半世紀以上が経過したにもかかわらず、同国は国民の真の代表を確保する安定した政治体制を構築できていないと述べた。
「その結果、現状では、基本的かつ限定的な目標のみを達成することが主な目標となっている」と彼は述べた。
マフムード博士は、独立した司法、強力な議会、そして健全な統治を維持するための強固な国家機関の重要性を強調した。そして、意義深く説明責任のある民主主義がなければ、バングラデシュの発展は持続不可能であると警告した。
彼は、社会の正義を確保するには政治力と経済力のバランスを取ることが不可欠だと付け加えた。
バングラデシュは市場経済から脱却することはできないが、国家は公平性と社会的平等を確保する役割を果たさなければならないと彼は強調した。
このイベントで、デイビッド・C・エンガーマン氏は、著書に登場する経済学者たちの貢献を強調し、レマン・ソブハン教授を「構造的不平等に関する深遠な思想家」と評した。
同氏は、ソブハン氏がバングラデシュの建国に極めて重要な役割を果たし、自由の闘士であり、今もなお平等と社会正義の強力な支持者であると指摘した。
他の講演者には、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校経済学名誉教授のサリム・ラシッド博士、ダッカ大学経済学部元教授のMMアカシュ博士が含まれていた。
BIDS 元事務局長の ビナヤック・セン 博士がオンラインで参加し、BIDS 事務局長の AKエナムル ホック 教授がセッションの司会を務めました。
特別ゲストとして講演したソブハン教授は、バングラデシュおよび南アジア全域における現行の政策枠組みは、不平等の構造的要因を無視し、短期的な福祉と成長のインセンティブを優先し続けていると述べた。教授は、資産所有の集中、政策決定におけるエリート層の支配、そして周縁化された集団の機会の制限といった問題が、不正義と社会の不均衡を永続させていると指摘した。
「我々は成長し、貧困は減少したが、南アジアのどの国でも格差がはるかに拡大した社会になってしまった」と彼は語った。
この不平等は経済だけにとどまらず、金融エリートによる国家機関の掌握を許し、民主主義の基盤を蝕んでいると彼は警告した。
jahid.rn@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20251008
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/s-asias-growth-fails-to-address-inequality-1759859433/?date=08-10-2025
関連
