[Financial Express]ラジシャヒ、10月9日:かつてバングラデシュの「黄金の繊維」と呼ばれたジュートが、ラジシャヒで長らく失われていた栄光を取り戻しつつあるようだ。木曜日、地元の複数の市場で原ジュートの価格は1マウンドあたり4,000タカという過去最高値を記録した。これは近年で最高値となる。
価格の急騰は農家に喜びをもたらし、貿易業者に楽観的な見通しをもたらし、この地域の伝統的な換金作物経済の復活を示唆している。
過去数週間にわたり、ノハタ、ケシャルハット、カコンハット、バネシュワール、タヘルプール、タノールの各市場でジュートの取引が活発に行われていると報告されている。
地元の仲介業者に加え、同地区の5つの民間ジュート工場が生産者から原ジュートを直接買い付けており、市場の需要と価格の安定に貢献している。業者によると、昨年と比べて、農家の収入は1マウンドあたり1,200~1,500タカ増加しているという。
パバ郡ノハタ・バザールの黄麻取引業者ムクル・アハメド氏は、「昨年は生の黄麻が1マウンドあたり2,600~2,800タカで売れました。今年は3,600~4,000タカに高騰しました。市場は再び活況を呈しており、農家は来シーズンの作付け面積拡大に意欲的です」と語った。
プティア郡バネシュワールの農家、ムハンマド・カラムさんは、「種子、肥料、人件費、灌漑費用、土地のリース料を含めて、1ビガあたりの総費用は約2万タカでした。天候に恵まれ、1ビガあたり9~10マウンドの収穫があり、経費を差し引いた後でも1万6000~1万8000タカの利益が出ました。私の地域では、今シーズン、同様の利益を上げている人が数多くいます」と語った。
ラジシャヒ農業普及局(DAE)によると、今年のジュート栽培面積は17,305ヘクタールに達し、当初の目標を120ヘクタール上回った。脱穀期間中の十分な降雨により、繊維の色と品質が向上し、平均収量は1ビガあたり9~10マウンドに達した。
DAEのウメス・サルマ副局長は、「好天と魅力的な市場価格のおかげで、今シーズンのジュート栽培は収益性を高めました。ジュートはバングラデシュで最も有望で持続可能な換金作物の一つであり、国内および輸出の需要が伸びています。私たちは、改良種子、近代的な栽培方法、そして害虫管理を通じて農家を支援しています」と述べました。
農業マーケティング局(DAM)も、仲買業者による価格操作を防ぐために地元市場を積極的に監視している。
「私たちは農家が生産物に対して公正な価格を受け取れるようにしています」とDAM副所長のシャハナ・アクテル・ジャハン氏は語った。
ジュート部門のナディム・アクテル副部長は、政府による2010年ジュート製品包装義務法の施行と、原料ジュートの輸出自由化政策の両方が国内価格の安定に役立っていると指摘した。
「私たちは市場情報が農家にタイムリーに届くようにし、国内での黄麻製品の利用拡大を奨励しています」と彼は付け加えた。
ラジシャヒには現在 7 つのジュート工場があり、そのうち 5 つが稼働を続けています。
最大の工場はプティアにあるラーマン・ジュート紡績工場で、日産100トンの生産能力を誇ります。これにラーマン・ジュート工場(2,000万トン)、ハセン・ジュート工場(1,800万トン)、ノハタ・ジュート工場(1,500万トン)、アマン・ジュート・ファイバーズ工場(1,500万トン)が続きます。残りの2つの工場は現在稼働していません。
anaetru@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20251010
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/jute-price-tops-tk-4000-per-maund-in-rajshahi-1760030918/?date=10-10-2025
関連