[Financial Express]政府が最近、原料黄麻の輸出を制限したにもかかわらず、黄麻は地元の市場からほぼ姿を消し、工場は供給源を見つけるのに苦労している。
8月と9月に価格が急騰したため、政府は主要な取引シーズン終了後に原料黄麻の輸出に制限を設けた。
ジュート管理局(するJ)によると、農家はこれまで8月から9月中旬まで1マウンドあたり3,400~3,700タカという適正な価格を受け取っていたが、現在では1マウンドあたり4,300~4,500タカにまで高騰している。
この急激な価格高騰と市場不足は、生産開始の準備を整えているジュート工場にとって憂慮すべき事態です。多くの工場主は、ジュートのピークシーズンにもかかわらず原材料が枯渇しており、ここ数年で最悪の状況だと表現しています。
バングラデシュ黄麻紡績協会(BJSA)は先週、バングラデシュ黄麻工場協会(BJMA)とともに緊急会議を開き、原料黄麻の危機、不安定な価格、供給不足に対処する方法を話し合った。
BJSA会長タパス・プラマニク氏は、ファイナンシャル・エクスプレス紙に対し、ジュートの買い占めをめぐる不健全な競争が存在していると語った。「真の工場経営者は、生産ニーズを満たすのに十分な量のジュートを購入できない。この不安定さがジュート産業を深刻な危機に陥らせている」
元BJSA会長のモハメド・ザヒド・ミアン氏は、現在の傾向が続けば、価格は2021年に記録した1マウンドあたり6,200タカを超える可能性があると述べた。このとき、インドは市場の30%を失った。
「この時期、高価なジュート製品から消費者が離れ、ポリプロピレン糸の人気が高まりました。また、綿製のラグは折りたたみやすいため、再生綿糸のカーペットへの使用も増加しました」と彼は付け加えた。
別の製粉業者は、家族を含む多くの人々が、ジュートを買い占めるためだけに新たな製粉許可証を取得していると主張した。「こんなことは止めなければならない」と彼は言った。
「ジュート法第17条では、1ヶ月あたり1,000マウンドを超えるジュートを貯蔵することは禁じられています。しかし、過去2ヶ月間で数百万マウンドが買いだめされました。この法律は施行されていません。」
BJMA会長のアブル・ホセイン氏は、「ジュート産業にはインフラ整備と汚職対策が必要だ。政府は近隣諸国に類似した近代的なデータセンターとジュート専門委員会を設置すべきだ」と述べた。
同氏はまた、政府に対し、他の作物と同様に、原料の黄麻に一定の最低価格を設定し、その価格が生産コストに見合うようにするよう求めた。
「そうでなければ、輸出市場で生き残るのは困難になるだろう」と彼は警告した。
「工場にジュートが供給されなければ、何百万人もの労働者が職を失い、生産は停止し、バングラデシュは外貨獲得を失うことになる」とBJSAのタパス・プラマニク会長は述べた。
BJSAとBJMAはともに、国内市場が安定するまで原料ジュートの輸出を全面的に禁止するよう要求している。
一方、輸出促進局(EPB)のデータによると、ジュートおよびジュート製品の輸出は21年度以降減少している。
この部門の輸出収入は、21年度が11億6,000万ドル、22年度が11億3,000万ドル、23年度が9億1,151万ドル、24年度が8億5,523万ドル、25年度が8億2,016万ドルであった。
tonmoy.wardad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20251012
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/raw-jute-shortage-deepens-despite-limited-exports-1760201379/?date=12-10-2025
関連