[The Daily Star]軍は、アワミ連盟支配下での強制失踪と7月の蜂起中の殺人にかかわる3件の事件で国際刑事裁判所に正式に起訴された将校15人を拘留した。
15人のうち1人は現在、退職準備休暇（LPR）中です。
逮捕状が出ている現役警官のうち1人が行方不明のままである。
軍は昨日ダッカ駐屯地で行われた記者会見で、これまでに現職および元軍当局者25人が正式に起訴され、そのうち9人は退職または停職処分を受けていると発表した。
記者会見で、陸軍副官のムハンマド・ハキムザマン少将は、陸軍は10月8日に差し押さえ命令を出し、現役の兵士とLPRの兵士に対し、10月9日までにダッカ駐屯地の指定施設に出頭するよう指示したと述べた。
そのうち15人は命令に従い、現在は拘留されているが、残りの1人、カビール・アハメド少将は10月9日の朝から行方不明となっている。
「彼はその朝、弁護士に相談に行くと言って家を出ました。その後戻ってこず、それ以来誰も彼と連絡が取れていません」とハキムザマン氏は述べた。
陸軍規則に則り、標準プロトコルが発動されたと彼は付け加えた。「隊員が行方不明になった場合、我々は彼らをAWL（無断不在）と宣言し、どの部署に連絡し、どのような対応を取らなければならないかを記載した規定の付録に従う」
彼は、軍情報総局、国家安全保障情報局、バングラデシュ国境警備隊に対し、名前の挙がった人物が不法に出国するのを防ぐため、全ての港で警戒態勢を敷いていると述べた。「軍の部隊は、行方不明の将校の居場所に関する手がかりを求めて、自宅、親族の住居、病院も捜索している。」
ハキムザマン氏は、陸軍法は現役将校とは異なり、退役または停職処分を受けた9名の将校には適用されないと述べた。「警察が令状に基づいて行動すれば、これらの将校を直接逮捕できる可能性がある」
しかし、軍は彼らに軍の拘留下に入る選択肢を提示した。「退役軍人は裁判所や警察に自ら出頭することもできます。しかし、本人が希望すれば、軍の拘留下に入ることもできます。我々は安全な滞在を提供します。選択権は彼らにあります」と彼は述べた。
検察はこれに先立ち、10月8日に、ハシナ前首相と現職および元軍の上級・中級将校23人を含む28人を、ハシナ前首相の統治期間15年間に行われた強制失踪、秘密拘禁、拷問の2件の罪で正式に起訴した。
同日、3件目の事件では、昨年7月の暴動中にランプラで28人を殺害し、人道に対する罪を犯したとして、バングラデシュ国境警備隊に勤務していた他の陸軍将校2人と警察官2人が正式に告訴された。
カビール少将のほか、正式に起訴された現役将校には、シェイク・ムハンマド・サルワール・ホセイン少将、ムハンマド・マフブブール・ラーマン・シディク准将、アフメド・タンビル・マザハル・シディク准将、ムハンマド・ジャハンギル・アラム准将、トファイル・モスタファ・サルワール准将、カムルル・ハサン准将、ムハンマド・マフブブ・アラム准将、KMアザド大佐、アブドゥッラー・アル・モメン大佐、ムハンマド・モシウル・ラーマン・ジュエル中佐、サイフル・イスラム・スモン中佐、サルワール・ビン・カシェム中佐、レドワヌル・イスラム中佐、ムハンマド・ラファト・ビン・アラム・ムン少佐が含まれていた。
ハシナ元首相の顧問であるタリーク・アフメド・シディク少将（退役）のほか、9人の退役将校は、元DGFI長官のムハンマド・アクバル・ホセイン中将（退役）、ムハンマド・サイフル・アラム中将（退役）、アフメド・タブレズ・シャムス・チョウドリー中将（退役）、ムハンマド・サイフル・アベディン少将（退役）、ハミドゥル・ハク少将（退役）、CTIB長官のモハマド・トウヒドゥル・イスラム少将（退役）、DGFI職員のモクシュルル・ハク中佐（退役）、アンワル・ラティフ・カーン大佐（退役）、ムハンマド・カイルル・イスラム中佐（退役）である。
ハキムザマン副官は手続きについて説明し、逮捕状は法廷によって発行され、特定の期限を定めて執行するために警察監察総監（IGP）に送られると述べた。
IGP のオフィスは、公式のチャネルを通じてそれらを配信する責任を負います。
「令状は電気料金の請求書とは違います。ソーシャルメディアにただ掲載されるわけにはいきません。定められたルートを通らなければなりません。法廷から警察へ、そして個人へ、そして個人が受け取り署名するのです。」
ハキムザマン氏は、起訴状やその添付書類のコピーがソーシャルメディアや主流メディアで流布されているものの、軍はまだ正式な令状を受け取っていないと付け加えた。
「しかしながら、我々は憲法で認められたあらゆる法律を尊重します」と彼は述べた。「だからこそ、令状を受領する前であっても、10月8日に迅速に行動し、指名された現役将校全員に対し、10月9日までに軍の拘留施設に出頭するよう命じたのです。」
同氏は、警官らを拘留する決定は規律を維持し、説明責任を確保し、前例に従うために行われたと述べた。
補佐官はまた、10月6日に可決されたICT法の「第3次修正条項から生じる法的複雑さ」についても語った。この修正条項は、正式に告発された者は公職に就く資格を失うものだ。
彼は関連規定を読み、付随条項には、法廷で無罪または釈放された者には資格剥奪は適用されないと記されていることに注目した。
「陸軍は、この資格停止条項が現役軍人にどのように適用されるかについて、関係当局に法的説明を求める。また、手続き期間中に軍の職位が維持されるかどうかを含め、兵士や将校の場合にどのように適用されるべきかについても質問する」と同氏は述べた。
ハキムザマン氏は、現在拘留されている将校らが法廷の命令で定められた期限である10月22日までに警察に引き渡されるか、あるいはICTに出廷するかとの質問に対し、軍は法律に厳密に従って手続きを進めると述べた。
同氏は「我々はこの改正について法的明確化を求めており、その明確化が得られ次第、法律で要求されている通りに行動する」と述べた。
さらに彼は、民間の官僚機構とは異なり、陸軍の人事管理には厳格な兵役年齢制限があると述べた。例えば、少佐は50歳、中佐は52歳、大佐は54歳で退職するため、訴訟手続きのタイミングが重要になる場合がある。
「裁判が兵役年齢を超えて継続される場合、実際的な問題が生じます」と彼は述べた。「だからこそ、この法律が私たちにどのように適用されるのか、法務当局から正式な説明が必要なのです。」
ICT検察官ミザヌル・イスラム氏はデイリー・スター紙に対し、改正法により、懲罰部隊のメンバーは人道に対する罪で裁かれることが可能となり、懲罰部隊には陸軍、海軍、空軍が含まれると語った。
また、軍が法的説明を求めれば、法的に説明するとも述べた。
事件が駐屯地内で発生したかどうかという質問に対し、ハキムザマン氏は、事件発生場所によって自動的に管轄権が決まるわけではないと説明した。
「ラブとDGFIは名前が挙がった人々の職場でしたが、これらの機関は陸軍司令部の管轄ではありません。DGFIは首相府の管轄下にあり、現在は首席顧問室の管轄下にあります。少将の私でさえ、事前の任命なしにDGFIに勝手に立ち入ることはできません。指揮系統は完全に独立しています」と彼は述べた。
ハキムザマン氏は、国家強制失踪委員会とICT主任検察官の双方が、バングラデシュ軍は組織として容疑の犯罪に関与していないと公に述べていると述べた。
委員会の中間報告書と検察官の発言には、軍が組織として関与していないことが明確に記載されていました。これらは、当時RAB（ロシア軍）またはDGFI（ロシア連邦軍）に勤務していた将校による個別の行為でした。
同氏は、軍は当初から委員会と検察の両方に全面的に協力してきたと述べた。
「彼らが書類や人員を要求すれば、いつでも提供しました。起訴状が提出された後の先週木曜日にも、彼らは書類を要求し、私たちはすぐに送付しました。」
彼は、現在の法的状況が軍の士気に影響を与えていることを認めたが、軍は任務に引き続き注力していると述べた。「確かに士気に影響を与えているが、参謀総長は明確にこう述べている。我々は揺るぎない姿勢を貫き、規律を守り任務を遂行する。」
個々の将校による不正行為の疑いがある場合、軍が責任を負うかどうかという質問に対し、ハキムザマン氏は「バングラデシュ軍はすべての国民の軍隊です。国家の軍隊であり、特定の個人や政党の軍隊ではありません。将校や隊員が他所で不正行為を行った場合、その人は裁きを受けます。しかし、軍自体は法、規律、そして国家を擁護する組織です」と述べた。
ブリーフィングには、陸軍本部長官（軍事情報）のセリム・アザド准将、軍事作戦長官のマンズール・ホセイン准将、長官（法務長官）のアシフ准将、長官（人事）のムスタフィズ准将らが出席した。
ICT首席検察官、首席顧問の事務所を引用して、
シャフィクル・アラム報道官は昨日、現時点では軍の他の隊員に対して逮捕状を発行する予定はないと述べた。
同氏はフェイスブック上で、ICTがさらに100人以上の陸軍将校に対して逮捕状を発行する予定だというソーシャルメディアの投稿を「全く根拠のない噂」だと述べた。
同報道官は、こうした虚偽は総選挙を前に国民と軍内部に分裂を生じさせようとする動きの一環であるとして、国民に対し誤解を招くような情報を信じないよう強く求めた。
さらに、政府はDGFIを解体する予定はないと明言した。
「政府は、国境を越えた情報活動や外部の情報活動に対する同庁の重点を強化するための改革を検討している」と彼は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20251012
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/ict-cases-army-takes-15-officers-custody-4007496
関連
