物価高騰で貧困層にとって栄養は贅沢品となる

物価高騰で貧困層にとって栄養は贅沢品となる
[The Daily Star]ロージーは、レイヤー・バザールの知識人殉教者記念碑の前で、政府運行のトラックから米と小麦粉を買うのを待っていた。販売開始前にもかかわらず、すでに20人の女性が列に並んでおり、1分ごとに列が増えていた。

ディーラーのハルン・ウル・ラシッドさんは、食品管理局の職員が販売開始の許可を与えてくれることを期待していた。

このトラックは、オープンマーケットセールス(OMS)プログラムに基づき、必需品を少し安く販売している。苗字のないロジーさんにとって、物価が急騰し、落ち着く兆しがない中で、これが食料を手に入れる最後の手段だった。

「家には調理するものが何もないんです。干し魚と小麦粉を買って来たんです」と40代の女性は話した。

ロージーは、菓子店で月1万2000タカを稼ぐ息子と暮らしています。収入の半分以上は家賃に消えてしまい、食費やその他の生活必需品に使えるのはごくわずかです。

彼女はダッカのエレファントロードにある買取店でオフィスの清掃などの雑用をし、日給200タカを稼いでいました。「でも最近、その買取店が閉まってしまい、仕事が見つかりません。今は息子の収入だけで生活しています。物価が高すぎて、さらに厳しい状況になっています。」

農家の娘として育ったロージーは、極度の食糧不足を経験したことがありませんでした。「食料を買うためにOMSのトラックの列に並ばなければならない日が来るなんて、想像もしていませんでした。」

大都市、特にダッカでは、こうした話が日常茶飯事となっている。10代の若者から高齢者まで、人々は生きるために補助金付きの商品を買うために列に並ぶ。列の途中で品切れになることも少なくない。絶望した人々は、出発するトラックを追いかける人もいれば、路上で売れ残ったものを拾い集める人もいることが、動画やメディアの報道で明らかになっている。

OMSトラックの長い行列は、バングラデシュが高インフレに苦しみ続けている厳しい現実を物語っている。インフレ率は2024~25年度(2025年度)には前年の9.7%から10%に上昇した。

一方、低所得者の賃金の伸びは2021年5月以降、インフレ率を下回ったままとなっている。

この数カ月でその差は縮まったものの、依然として8%を超えている。

世界銀行は最近の報告書で、低成長と労働市場の逼迫により福祉が損なわれた結果、2025年度の貧困率は21.2%に上昇したと指摘した。3年前、国の貧困率は18.7%だった。この期間には極度の貧困率も上昇した。

2023年から2024年にかけての総雇用者数は約200万人減少し、6億9100万人に達した。ほぼすべてのセクターで雇用が失われ、中でもサービス業が最も大きな打撃を受けた。世界銀行の最新のバングラデシュ開発報告によると、失業率は3.7%に上昇し、多くの労働者が求職活動をやめてしまった。低賃金労働者が最も大きな打撃を受けた。

「インフレが長引いたことで世帯全体の購買力が減退したが、その影響は低賃金労働者に最も大きく、彼らの実質賃金は25年度に2%減少した。」

権力と参加研究センター(PPRC)の8月の報告書によれば、貧困率はおよそ28%となっている。

報告書によると、極度の貧困層人口の割合は3年前の5.6%から2025年には9.35%に上昇する。さらに、貧困ラインをわずかに上回る世帯の18%が貧困ラインを下回るリスクにさらされている。

報告書は、困難の中、最も貧しい40%の世帯は借金に頼らざるを得ず、主に家計消費の増加により、過去6か月間で純負債が7%増加したと付け加えた。

南部沿岸のパトゥアカリ地区カリカプルに住む25歳のデルワール・ホセインさんは、石工の助手として1日500~600タカを稼いでいる。しかし、収入は不定期だ。

「食費と交通費を払ったら、ほとんど何も残らないんです」と、5人家族の唯一の稼ぎ頭である彼は言った。「家族を養うために、近所の人やマイクロクレジット機関から借金をすることがよくあります。病気になったり、悪天候で働けなくなったりすると、状況はさらに悪化します。」

「私たちは米、レンズ豆、野菜で生きています。栄養のある食べ物など考えられません。お腹を満たすのに十分な米さえ買えません」と彼は付け加えた。

同じ地区のラウカティ・アシュラヤン・プロジェクトで母親と暮らす18歳のサガールさんは、平均月収6,000タカで、同様の苦労に直面している。

「うちは野菜ばかり食べていて、卵でさえ高すぎるんです。夜になると、家の近くの小さな運河で魚釣りをすることがあります。数匹釣れれば、それがその日のタンパク質になります。市場で魚や果物を買うなんて考えられません。」

パトゥアカリ町の小さな仕立て屋、クドゥス・ハウラダーさん(62)にとって、「肉は夢になった」。

「私たちが食べられるのは、年に一度、裕福な人々が犠牲を分かち合うイード・アル=アザーの期間だけです。今ではブロイラーさえも手が届きません。以前は子供たちのために月に1、2回買っていました。でも、価格が高騰しているので、もう買えません」と彼は火曜日、今日世界中で祝われている2025年世界食料デーの2日前に語った。

この日は、「より良い食糧とより良い未来のために手をつないで」というテーマで、平和で持続可能、豊かで食糧の安全な未来を創造するための世界的な協力を呼びかけています。

国連食糧農業機関(FAO)は、この日を記念し、一部の地域では食料不安が極めて深刻であると述べた。推定6億7,300万人が飢餓に苦しんでいる。

農業経済学者のジャハンギル・アラム氏は、1971年のバングラデシュ独立以来、穀物生産量は5倍近く増加したとの推計があるにもかかわらず、食糧安全保障はまだ確保されていないと述べた。バングラデシュは依然として、必要量を満たすために輸入に頼らざるを得ない。

「過去3~4年間の食料インフレのせいで、多くの人々の食料へのアクセスが減った。その結果、貧困が増加した」と彼は述べ、バングラデシュの人口の31%が食料不安に陥っていると付け加えた。

食料不安は、食品の廃棄とロスによって悪化している。先月のセミナーで発表された世界銀行の報告書によると、この南アジアの国では、利用可能な食料の34%がロスまたは廃棄されており、これは国内総生産(GDP)の4%に相当する。

「裕福な人はたくさんの食料を無駄にしています。レストランでも廃棄が見られます」と彼は言った。「科学的な保管とコールドチェーン輸送の欠如により、多くの食料が失われています。」

ジャハンギルナガル大学の元経済学教授アヌ・ムハンマド氏は、食料の入手は生産量の急増に伴って増加していないと述べた。

同時に、生産量の増加にはコストが伴いました。生産量の増加は、農薬や化学肥料の使用によるものです。「これにより食品の安全性が損なわれています。そのため、生産量の増加後も、食の安全保障と安全は確保されていません。」

貧困の増加を指摘し、政府はこの問題への対応においてより大きな役割を果たすべきだと述べた。「政府は普遍的な配給制度を導入すべきだ。」

「現在、食品はトラックで販売されており、トラックの後ろを走ってそれを捕まえようとする人々の姿が見られます。非人道的です。」


Bangladesh News/The Daily Star 20251016
https://www.thedailystar.net/business/news/nutrition-becomes-luxury-the-poor-amid-high-prices-4011256