死亡、行方不明者の中には10代の労働者7人が含まれる

死亡、行方不明者の中には10代の労働者7人が含まれる
[The Daily Star]首都ルプナガルで発生したアリアン・ファッション火災で死亡または行方不明となった人のうち少なくとも7人は13歳から18歳だった。

彼らは全員学校を中退しており、既製服部門の法定最低賃金を大きく下回る月7,500タカほどの賃金で働いていた。

バングラデシュ労働法2006に基づき、14歳未満の雇用は禁止されています。

14歳から18歳は青少年とみなされ、雇用される可能性はあるが、危険な作業を行うことは許可されておらず、工場で1日5時間以上働くこともできない。

しかし、このケースでは、10代の若者たちは午前8時から夕方まで働き、中には夜までさらに残業する者もいた。

火災は火曜日の午前11時30分頃、4階建ての建物内で発生しました。1階に保管されていた化学物質が原因とみられる火は急速に燃え広がり、16人が死亡、数人が負傷しました。

行方不明者および死亡と推定されているのは、ファルザナ・アクテルさん(15歳)、マルツィア・スルタナ・アロさん(18歳)、ムスミ・アクテルさん(18歳)、マヒラ・アクテルさん(14歳)、ムナ・アクテル・サミアさん(16歳)、アブドゥル・アリムさん(14歳)、アスマ・アクテルさん(13歳)です。

14歳のマヒラ・アクテルさんと15歳の妹サンジダさんは、父親なしで育った。母親のファテマさんは一家をバルグナからダッカに移し、ミルプールの小さな借家で兄と共に暮らした。彼女は健康状態が悪化するまで、家事手伝いとして働いていた。

「姉妹は二人とも家計を支えるために学校を辞めました。マヒラさんは今年10月1日に姉に続いて工場に入り、月給7,500タカでヘルパーとして働いています」とマヒラさんの叔父、シャフィクル・イスラムさんは語った。

13歳のアスマ・アクテルさんは、3ヶ月前にネトロコナから叔母の家に暮らすためにダッカにやって来た。月収は6,500タカで、残業代を合わせると8,000タカになることもあった。8人家族のために仕送りをしていた。火災当日、彼女はいつものように仕事に出かけたものの、二度と戻ってこなかった。

「娘には働く必要はない、持っているもので何とかやっていけると言ったのですが、娘は今月どうしても行くと言い張りました」と、ダッカ医科大学病院で娘の遺体を待つ間、農家のアスマちゃんの父親ノヨン・ミヤさんは語った。

ネトロコナ出身の16歳のムナ・アクテル・サミアさんは、ヘルパーとして働き始めてわずか5日だった。6ヶ月前に結婚し、ミルプールに住む彼女は、菓子店で働く夫を支えるためにこの仕事に就いた。

「私たちのビルの別の女の子がそこで働いていて、彼女は家族を経済的に支えることを考えながら一緒に行きました」と彼女の叔母のチャンパさんは話した。

18歳のマルツィア・スルタナ・アロさんは火曜日の午後、父親に電話をかけ、「工場が火事になっていて、外に出られない」と言った。父親は彼女に落ち着いて他の人に従うように言ったが、それが彼女から最後に連絡があった時だった。

アロさんと22歳の夫ジョイさんは、10月1日に工場に入社したばかりだった。夫婦は、モジボルのスラム街、ルプナガル住宅街12号線沿いにある小さなトタン屋根の部屋に住んでいた。工場から300ヤードほど離れている。彼らの家はネトロコナ郡マダン郡にある。

「ジョイの遺体は確認できたが、娘の遺体は身元が確認できる状態ではない」とアロちゃんの父親スタン・ミヤさんは震えながら深く息を吸い込みながら語った。

人力車引きのアブドゥル・マンナン氏の娘、ムスミ・アクテルさん(20)も身元がまだ確認されていない。DMCHで待機していた義理の兄のアブドゥル・カイユム氏は、身元確認にはDNA検査が必要になると述べた。

「彼女はSSCに合格しましたが、経済的な理由で学業を続けることができませんでした。最初は別の工場で研修を受け、今月この工場にオペレーターとして入社しました。彼女は父親と一緒にルプナガルの住宅街に住む予定です」と彼は語った。

バングラデシュ・ガーメント・スラミック・サムハティ(BGWS)のタスリマ・アクテル社長は、法律では14歳未満の児童の雇用を禁止し、工場での青少年(14~18歳)の就労を制限しているものの、こうした規制はしばしば無視されていると述べた。

彼女は、多くの工場が適切な許可や監視なしに住宅地で化学薬品倉庫や洗浄施設を運営していると付け加えた。

労働権利団体カルモジビ・ナリは声明で、火災発生時に工場の出口ドアが施錠されていたため、労働者が工場内に閉じ込められたと述べた。同団体は、迅速かつ公平な調査を実施し、責任者の責任を追及し、このような悲劇の再発を防ぐための対策を確実に講じるよう求めた。

また、市民社会団体、労働組合、労働者権利団体、人権団体が事件の調査に参加することも要求した。


Bangladesh News/The Daily Star 20251016
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/accidents-fires/news/seven-teenage-workers-among-dead-missing-4011121