[The Daily Star]ティーンに人気の探偵シリーズ「ティン・ゴイエンダ」の作者として知られる著名な作家、ラキブ・ハサン氏が昨日亡くなりました。享年74歳でした。
ラキブさんはしばらくの間、腎臓の合併症に悩まされ、定期的な透析が必要でした。午後、ダンモンディのゴノシャスタヤ・ナガル病院に透析のため搬送された後、同病院で息を引き取りました。息子のラヒド・ハサンさんはプロトム・アロ紙に対し、父親は透析後まもなく亡くなったと語りました。
ラキブのナマズ・エ・ジャナザは、バサボ・モハショロク・ジェーム・モスクでのイーシャの祈りの後に開催された。その後、彼はバサボの住居に近いシャージャハーンプール墓地に埋葬された。
彼は、彼の作品とともに育った数え切れない世代の読者に大切にされてきた遺産を残しました。彼の訃報がソーシャルメディアや文学界で広まるにつれ、深い喪失感を呼び起こしました。
ラキブ・ハサンは1950年12月12日、クミラで生まれました。しかし、父親の仕事の都合で、幼少期の大半をフェニで過ごしました。そこで学校教育を受け、後にコミラ・ビクトリア政府大学に入学しました。卒業後は様々な仕事に就きましたが、オフィスの堅苦しい生活には全く魅力を感じませんでした。最終的に、彼は作家としての道を進むことを決意しました。
ラキブの文学の旅は、後にバングラデシュの大衆小説の新たな時代を築くことになる出版社、シェバ・プロカショニで始まりました。彼の初期の作品は、ブラム・ストーカー、ジュール・ヴェルヌ、エーリッヒ・フォン・デーニケン、ファーリー・モワット、ジェラルド・ダレルといった著名な作家による世界の古典作品の翻訳でした。その後、彼は『ターザンの冒険』、『探偵ラジュー』シリーズ、『レザ=スジャ物語』など、400冊以上の著書を執筆しました。
しかし、彼の遺産を真に定義づけたのは、1985年に初版が出版されたティン・ゴイエンダ・シリーズでした。ロバート・アーサーの『三人の探偵たち』を原作としたこのシリーズは、ラキブの筆によって独自の生命を吹き込まれました。彼は物語を紛れもなくバングラデシュらしい形へと再構築し、そこに私たちのユーモア、恐怖、そして青春時代の経験を注ぎ込んだのです。
多くの人にとって、ラキブは単なる作家ではなく、私たちの幼少期や青春期の大切な一部でした。
Bangladesh News/The Daily Star 20251016
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/obituary/news/the-man-behind-tin-goyenda-passes-away-4011146
関連