「私たちは教えているが、子供たちに食事を与えることはできない」

「私たちは教えているが、子供たちに食事を与えることはできない」
[The Daily Star]シレットのマドラサで34年以上教師を務めているモハメッド・イシャクさんの月給はわずか2万6980タカで、家族を養い、3人の子供の教育費を賄うのにほとんど足りない。

彼は10月17日に中央シャヒード・ミナールで同僚の教師らと合流し、家賃手当を基本給の20%に引き上げることなどを含む3点の要求を訴えた。

「たとえ政府が要求を受け入れたとしても、私の給料はたった3,000タカしか上がらないでしょう…私たちはまともな生活を送ることができません。それでも、政府は私たちの正当な要求に耳を傾けようとしません」とイシャクさんはデイリー・スター紙に語った。

彼の言葉は、給料が家族の基本的なニーズを満たすには低すぎるとして首都でデモを行ってきた議員Oに登録されている教師数千人の不満を反映している。

彼らの他の要求には、医療手当を500タカから1,500タカに引き上げること、祝日手当を基本給の50%から75%に引き上げることなどが含まれている。

月給命令(議員O)は、非政府教育機関の給与における政府の負担分です。この制度の下、政府は非政府教育機関の教員に基本給の100%を支給します。教員は議員Oを通じて毎月少額の手当も受け取ります。

規則によれば、教育機関はまず議員O制度の対象となり、その後政府はその機関の教師を給与計算に含めることになります。

初任給では、議員O に上場している教育機関の教師は、月額 12,500 タカの給与に加え、家賃手当として 1,000 タカ、医療手当として 500 タカを受け取ります。

昨日、政府は議員O登録教員と職員の住宅家賃手当を基本給の5%に引き上げ、最低月額2,000タカとした。しかし、教員たちはこれを拒否し、抗議活動を継続すると誓った。

9月初め、財務省は家賃手当の500タカ増額を承認したが、教師らは「不十分」としてこれを拒否した。

現在、全国26,000以上の議員O登録教育機関で約38万の教師と17万の職員が働いています。

抗議活動を主導している議員O機関国有化同盟の事務局長デルワール・ホセイン・アジジ氏は、家賃手当が基本給の20%に増額されれば、議員Oに登録されている従業員は月額1,000タカから12,000タカの追加手当を受け取ることになるだろうと述べた。

教育省の文書によれば、20%の値上げが承認されれば、政府は年間約50億タカから約3,400億タカの費用を負担することになる。

抗議活動を行う教師らは、生活費が急騰しているにもかかわらず収入が何年もほとんど増えていないため、街頭に出るしか選択肢がないと語った。

米、食用油、その他の必需品の価格が高騰し続けており、最も基本的な家計費さえ管理できない状態になっていると彼らは述べた。

チャンドプルの高校で教師を務めるサノワラ・ベグムさんは、「1日に3食きちんと食べることができません。3歳の子どもに栄養のある食事を与えることさえできません」と語った。

「私たちの多くは、一生懸命働けばもっと稼げる日雇い労働者よりもひどい生活を送っています。でも、どれだけ授業を受けても、どれだけ真剣に教えても、家族を養えるほど給料が上がることはありません」と、スナムガンジの教師、アブドゥル・アフマドさんは語った。

ナルシンディ出身の別の教師は、「私たちの子どもたちは、教師になるということは、常に苦難に満ちた人生を意味すると学んで育つ」と語った。

本特派員は10月17日にセントラル・シャヒード・ミナールで少なくとも25人の教師と話をし、そのうち少なくとも9人が村から数百キロ離れた地域に配属されていることがわかった。

彼らは家族を訪ねることはほとんどできず、経済的な困窮により日々の生活が苦難となっている。

「私の故郷はジャマルプル村ですが、チャンドプルのマトラブ・サウス郡にある学校に配属されました。家賃として3,000タカを払わなければならないので、家族を養うのは非常に困難です」とサノワラ・ベグムさんは語り、夫は彼女と同居するためにダッカでの仕事を辞めたと付け加えた。

イムラン・ハサンさんとサビーナ・イェスミンさんは、議員Oに指定された2つの異なる学校で教師をしているが、同じような苦労に直面している。

イムランさんは2019年、クミラのダウドカンディ郡の学校に赴任し、妻のサビーナさんはダッカのランプラの学校で教師をしていた。

「両親はクルナ、妻はダッカ、そして私はクミラに住んでいるので、3世帯を支えなければなりません。貯金など考えられません」と、妻と5歳の娘と共にシャヒード・ミナールに来たイムランさんは語った。

費用を賄うために借金をしなければならないこともあると嘆きながら、彼はこう言った。「私や家族が病気になると、借金をして何ヶ月、時には何年もかけて返済しなければなりません。これが議員O登録教師の人生です。」

「家族を養うことに気を取られているときに、どうして生徒に集中できるでしょうか?」とイムランさんの隣に座っていた別の教師は言った。

「私たちには、赤ちゃんに栄養のある食べ物を買ってあげたり、新しい服を買ったり、病気になっても良心的な医者にかかる余裕さえありません。私たちの多くは狭くてじめじめした家に住んでいます」と彼は述べた。多くの抗議参加者は「私たちが求めているのは慈善ではなく、尊厳ある生活なのです」とスローガンを叫んでいた。

10月12日、全国各地から議員O(ムスリム・ポリス・オフィサーズ)に登録されている教師たちが、ジャティヤ・プレスクラブ前で抗議活動に参加した。警察は放水砲、警棒、音響手榴弾を用いて彼らを解散させた。

その後、彼らはセントラル・シャヒード・ミナールに陣取り、警察の行動に抗議し、翌日から全国的に労働を控えると発表した。

8日間の抗議活動中、教師たちはシャーバグ交差点を封鎖し、首席顧問の住居であるジャムナに向かって行進すると脅した。

教師たちは10月17日に死ぬまでハンガーストライキを開始し、政府が要求に応じるまでストライキを続けると述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20251020
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/we-teach-we-cant-feed-our-children-4014196