[The Daily Star]第一国際刑事裁判所は本日、7月の暴動での殺人事件と2件の強制失踪事件の進行状況を審査する予定である。これらの事件では、現役および退役軍人25名を含む32名が起訴されている。
10月8日、法廷は検察側が提出した正式な告訴内容を審査した後、被告人に対し逮捕状を発行し、警察監察総監に逮捕状の執行を指示した。また、逮捕状の写しを被告人である警察官の担当当局に送付し、本日までに遵守報告書を提出するよう指示した。
被告人のうち誰かが逮捕されたか、あるいは本日法廷に出廷する予定があるかについての質問に対し、ガジ・モナワル・ホセイン・タミム検察官は、そのような情報は検察ではなく、法廷の命令を発送する法廷の書記官事務所に直接届くだろうと述べた。
同氏は、法廷は本日、登記官事務所がそのような情報を受け取ったかどうかを発表する予定だと述べた。
タミム氏は、法律上、被告人は自発的に法廷に出廷するか、法執行機関に逮捕・勾留されるかのいずれかの方法で出廷できると説明した。その後、法廷は保釈を認めるか勾留を命じるかを決定する。拘留場所は刑務所当局が決定する。
「もし彼らが明日（水曜日）に出廷しない、もしくは出廷させられない場合、ベンガル語と英語の全国紙2紙に、特定の期日までに法廷に出廷するよう通告する」と述べ、「通告後も従わない場合は逃亡とみなされ、法廷は彼らの代理人として国選弁護人を任命する」と付け加えた。
被告将校のうち15人が軍の拘留下にあるという軍の声明について問われたタミム氏は、そのような主張は非公式だと述べた。「法廷は法に厳密に従って活動します。ソーシャルメディアの投稿や非公式の報告には依拠しません。関係当局を通じた正式な連絡のみが考慮されることになります。」
タミム氏は、警官らが出廷しない場合、法廷に警官らを出廷させる問題を提起するかどうかを主任検察官が決定すると述べ、立場に関わらず全ての被告に同じ法規定が適用されることを強調した。
タミム氏は、検察が訴訟を起こすにあたり圧力を受けたかとの質問に答え、元首相を含む著名な被告が人道に対する罪で裁判にかけられていることに言及した。
3件の事件で被告となった32人には、退任した首相シェイク・ハシナ氏、元内務大臣アサドゥッザマン・カーン・カマル氏、ラブの元事務局長3人が含まれている。
強制失踪事件2件では、ハシナ元大統領の元国防・安全保障顧問であるタリック・アハメド・シディク少将（退役）が告発されている。
Bangladesh News/The Daily Star 20251022
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/ict-review-progress-cases-against-army-officers-today-4015796
関連
