[The Daily Star]元警察長官チョウドリー・アブドラ・アル・マムーンは、自身の犯罪を隠蔽し、他者に責任を転嫁することで「自分を救う」ことを容認する者になった、と退位したシェイク・ハシナ首相と元内務大臣アサドゥッザマン・カーン・カマルの国選弁護人アミール・ホサイン氏が昨日、第一国際刑事裁判所で述べた。
同氏は、7月の蜂起中に犯された人道に対する罪でハシナ氏、カマル氏、マムン氏を相手取って起こされた訴訟で、3日連続で最終弁論を行っている最中にこの発言をした。
ミザヌル・イスラム検察官は記者団に対し、検察側が弁護側に対して反論した後、法廷は本日判決言い渡しの日程を決定する可能性があると述べた。
昨日の審理で、弁護側はダッカ追加首席メトロポリタン判事がマムン被告の自白供述を記録した手続きについても疑問を呈し、手続きが適切に行われなかったと主張した。
7月、マムン元治安判事は事件で有罪を認め、国家承認者となることを申し出た。法廷はこれを受け入れた。また、判事の前で自白を行った。
マムン氏が自分を救うために承認者になったというアミール氏の主張について法廷が回答を求めたところ、元警察長官の弁護士であるジャイアド・ビン・アムジャド氏は「私の依頼人は証言の際にこの事件について真実かつ全面的に開示した」と述べた。
アムジャド氏は、検察側も弁護側もこの供述を否定できず、反証となるような証拠も提示できなかったと述べた。依頼人の供述書は、この事件の他の証人の証言を裏付けていると付け加えた。
法廷の裁判官ショフィウル・アラム・マフムード氏は、マムン氏の発言は用心深く、ある程度は自らを守る意図があったようだと指摘した。
弁護士アムジャド氏はこの疑惑を全面的に否定し、依頼人が間もなく裁判が始まる予定の強制失踪事件に関する重要な情報も提供したと述べた。
7月の蜂起の主要指導者の証人ナヒド・イスラム氏の証言に関して、アミール氏は、ナヒド氏が7月4日にムハマド・ユヌス教授に電話をかけ、政府を樹立するよう要請したという同氏の主張に疑問を呈した。
「ナヒド氏は8月5日に[アワミ]政権が総辞職することをどうやって知ったのか」と彼は質問した。
法廷は、彼らの運動が政府を打倒するという一点の要求に変わったため、準備が必要だと答えた。
アミールは「これは綿密な設計の一部です」と答えた。
アミール氏は、デイリー・アマル・デシュ紙編集長マフムドゥル・ラーマン氏の証言について、「私の主張は、彼はシェイク・ハシナ氏の反対者だということです。彼はハシナ氏の統治を嫌っており、彼女の何もかもが気に入らないのです。怒りから出たこのような発言が受け入れられるかどうかは、法廷の判断に委ねられるべきだと私は考えています」と述べた。
ハシナ首相がポング病院を訪れた際、7月蜂起の負傷者を釈放も治療もしないよう命じたという目撃者の証言に触れ、アミール氏は、この主張をしたのはたった一人の目撃者だけだと述べた。他の誰も、医師や看護師でさえも、それを裏付けていない。さらに、メディアでさえそのような報道はしていないと付け加えた。
アミール氏は、「私の依頼人に対する告訴は有罪判決を下すには不十分だと考えています。検察側が容疑を立証できなかった以上、私の依頼人は名誉ある無罪判決を受けるべきです」と結論付けました。
Bangladesh News/The Daily Star 20251023
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/case-against-hasina-ex-igp-became-approver-protect-himself-4016706
関連
