[The Daily Star]バドルディン・ウマル氏は知的勇気の輝かしい例であり、学問の世界から政界へ完全に転向した数少ない学者の一人であると、レーマン・ソブハン教授は昨日、故思想家であり政治活動家であったウマル氏に敬意を表して述べた。
「ウマルは、その多作な著作と生涯にわたる進歩的な政治への献身で広く知られており、学問上の輝かしさと生涯にわたる政治への献身を兼ね備えた稀有な学者であった。」
ウマルは50年以上にわたり、進歩主義政治の最前線で活躍した。彼の歩みを研究することで、左翼運動がどのように発展し、派閥に分裂し、最終的に衰退していったのかを理解するのに役立つだろう。
ソブハン教授は昨日、ベンガル・シルパレーでギャンタパス・アブドゥル・ラザク財団が主催した追悼イベントで講演した。
ソブハン教授は、若い研究者たちにウマルの政治的遍歴と著作を研究するよう促し、「ウマルは50年以上も革新政治の最前線で活躍した。彼の遍歴を研究することで、左翼運動がどのように発展し、派閥に分裂し、最終的に衰退したのかを解明するのに役立つだろう」と述べた。
「ウマルの著作は、ここだけでなく西ベンガルでもカルト的な人気を博し、左派知識人の間で広く読まれています」とソブハン教授は述べ、ウマルを「おそらく我が国で最も偉大な政治史家」と呼び、特にソブハン教授が国際出版を支援した『バングラデシュの出現』をはじめとするウマルの著書の「綿密な調査」を称賛した。
ソブハン教授はウマル氏との最後の面会を思い出し、4月の最後の面会の際、ウマル氏は体調が悪かったにもかかわらず「非常に知的で活力があり、ユーモアのセンスに富んでいた」と語った。
同イベントに出席した経済学者のアヌ・ムハンマド教授は、ウマル氏の革命的理想への揺るぎない献身を称賛した。「ウマル氏は決して諦めなかった。それが彼の最大の強みだった。彼は執拗に執筆を続け、当時の支配的な解釈に疑問を投げかけ、挑戦し続けた。」
アヌ教授は「彼は、知的闘争、つまり討論、議論、理論的な取り組みなしには革命的な変革は不可能だと信じていた」と語った。
彼はさらにこう付け加えた。「歴史を批判的に検証したいのであれば、バドルッディン・ウマルを読まなければなりません。彼の著作は事実と分析に深く根ざしています。たとえ彼に反対する人々でさえ、彼の知的厳密さを認めざるを得ませんでした。」
著名な政治学者であり、ギャンタパス・アブドゥル・ラザック財団理事長でもあるルーナク・ジャハン教授は、冒頭の挨拶で次のように述べました。「バドルディン・ウマルは、深いユーモアと信念、そして慈悲の心を持った人でした。彼の著書は私の研究と思考に大きな影響を与え、ハーバード大学での博士研究における私の知的理解を形作りました。」
「今日においても…ウマルの著作は非常に重要な意味を持ち続けています。1950年代、60年代の知的・文化的発展を理解したい人は、必ず彼の著作を読むべきです。」
ダッカ大学元教授のメグナ・グハタクルタ氏は、「バドルディン・ウマル氏は、私たち若い世代が重要な問題に取り組むための政治的空間を創り出してくれました。1980年代後半から1990年代にかけて、私たちは女性運動に取り組み、社会主義政治が女性問題にどのように関わってきたか、あるいはしばしば関わってこなかったかを議論しました。オマル氏はこうした議論を奨励し、育んでくれました」と述べた。
イベント開始前に、ウマル氏のスピーチを収録した短いビデオが上映されました。追悼式典はベンガル財団事務局長のルヴァ・ナヒド・チョードリー氏が司会を務め、ウマル氏の息子であるソヘル・アブドゥラー氏が父との思い出を語りました。
経済学者のサイドゥザマン氏やベンガル財団のアブール・カイヤー会長も講演した。
Bangladesh News/The Daily Star 20251025
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/life-devoted-progressive-politics-4018086
関連
