[Financial Express]クアラルンプール、10月26日（ロイター）：米国は日曜日、東南アジアの4カ国と貿易および重要鉱物に関する一連の協定に署名した。中国が希土類元素の輸出規制を強化する中、貿易不均衡に対処し、サプライチェーンの多様化を目指す。
東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）首脳会議に出席するためクアラルンプールを訪れているドナルド・トランプ米大統領は、マレーシア、カンボジアの両大統領との相互貿易協定に署名したほか、タイとの枠組み貿易協定にも署名し、両国が関税および非関税障壁の解消に取り組むこととなった。
ホワイトハウスが発表した共同声明によると、米国は協定に基づき3カ国からの輸出品に対する関税率を19％に維持するが、一部品目については関税をゼロに引き下げるという。
ワシントンはベトナムとも同様の枠組み協定を発表しており、ベトナムの対米輸出品には20％の関税が課せられている。
昨年米国との間で1230億ドルの貿易黒字を記録したベトナムは、両国間の貿易赤字を縮小するために米国製品の購入を大幅に増やすことを約束した。
トランプ大統領は日曜、急成長している鉱物資源分野で北京が競合する中、重要な鉱物資源のサプライチェーンの多様化に向けた協力を求めてタイ、マレーシアとそれぞれ別個の米国協定に署名した。
ロイター通信は今月、中国がクアラルンプールと希土類元素の処理について協議しており、マレーシアの政府系ファンドであるカザナ・ナショナルが中国企業と提携してマレーシアに精錬所を建設する予定であると独占的に報じた（新しいタブを開く）。
世界最大の希土類元素の採掘・加工国である中国は、その精錬技術に対する輸出規制をますます厳しくしており、世界のメーカーは半導体チップや電気自動車、軍事装備に広く使われている重要鉱物の代替供給源を確保しようと躍起になっている。
マレーシアは日曜、米国への重要鉱物や希土類元素の輸出を禁止したり、輸出割当量を課したりしないことに合意したと両国は声明で述べた。
しかし声明では、マレーシアの誓約が未加工の希土類元素に適用されるのか、それとも加工済みの希土類元素に適用されるのかは明記されていない。
推定1610万トンの希土類元素の埋蔵量を持つマレーシアは、下流部門の発展を目指す中で資源の損失を防ぐため、原料希土類元素の輸出を禁止した。
これらの合意は、今年初めに隣国タイとカンボジアの間で致命的な国境衝突が発生したことを受けて、トランプ大統領が両国間の強化された停戦合意の調印を監督した後に締結された。
この協定に基づき、東南アジア4カ国は貿易障壁を撤廃し、さまざまな米国製品への特恵的な市場アクセスを提供することを約束した。
この協定には、デジタル貿易、サービス、投資に関する約束のほか、東南アジア諸国による労働者の権利の保護と環境保護の強化の約束も含まれている。
声明によると、タイ、マレーシア、ベトナムはさらに米国の自動車安全・排出ガス基準に従って製造された車両を受け入れることに合意した。
イスラム教徒が多数を占め、ハラール認証の世界的リーダーとして認められているマレーシアは、化粧品や医薬品などの米国製品に対する要件を簡素化することに同意した。
マレーシアのトゥンク・ザフル・アジズ貿易大臣は記者団に対し、マレーシアはパーム油、カカオ、ゴムといった商品に加え、航空宇宙機器や医薬品についても関税免除を確保したと語った。
タイは、約99％の品目に対する関税障壁を撤廃し、同国の通信部門における米国投資に対する外資規制を緩和すると発表した。両国は声明で明らかにした。
彼らはまた、飼料用トウモロコシや大豆粕など年間推定26億ドル相当の農産物の購入を含む、タイと米国の企業間で今後締結されるいくつかの商業取引にも注目した。
声明によると、タイはまた、総額１８８億ドル相当の米国製航空機８０機と、液化天然ガスや原油を含むエネルギー商品を年間約５４億ドル購入することを約束している。
Bangladesh News/Financial Express 20251027
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/trump-strikes-deals-on-trade-critical-minerals-in-southeast-asia-1761502541/?date=27-10-2025
関連
