[Financial Express]マール・シャマリン、シリア（AP通信）：シリア内戦で何年も避難を強いられていたイドリブ南部の荒廃した田舎では、家族が家に戻り、紛争と略奪で荒廃した学校に子供たちを戻している。
バッシャール・アサド前大統領が反政府勢力の攻撃で追放されてからほぼ1年が経過したが、数百もの学校が依然として廃墟のままである。マール・シャマリンの小学校のように再開した学校も、窓も机もなく、水道さえもない状態で授業を受けている。
5年前に町から逃れたサフィヤ・アル・ジュロクさんは、今、破壊された家の脇のテントで家族と暮らしている。3人の子どもたちは、割れた窓や銃弾の跡が残る壁から差し込む陽光が差し込む教室で、薄い毛布の上にあぐらをかいて座っている。「雨が降ったら、子どもたちに降りかかるわ」と彼女は言った。
アブドラ・ハラク校長は、住民が避難した後、校舎のドア、机、鉄骨の支柱まで、ほぼすべてが略奪されたと述べた。「子どもたちは床に座っていて、冬が来ているんです」と彼は言った。
ユーセフ・アナン教育副大臣によると、シリア全土で学校の40%が依然として破壊されたままである。イドリブ県だけでも、被害を受けた学校の約10%しか修復されていない。アナン副大臣は、インフラの多くが解体され、再建には何年もの歳月と多額の資金が必要になると述べた。
9月には緊急教育計画に基づき新学期が始まりました。しかし、何百万人もの子どもたちが依然として学校に通えていません。ユニセフのシリア担当代表メリチェル・レラニョ・アラナ氏は、多くの子どもたちが本や教師に事欠き、家族を支えるために働かなければならない子どもたちがいると述べました。
ユニセフと地元当局は学校の再建に取り組んでおり、仮設教室の設置や教師研修などを提供しています。レラニョ氏は、教育は学習だけでなく、戦争によるトラウマの癒しにも不可欠だと述べました。「子どもたちには、心理社会的支援が受けられる安全な学校が必要です」と彼女は訴えました。
マール・シャマリン小学校には現在約450人の生徒が通学している。これは14年間の戦争からまだ復興しつつある国における、回復のかすかな兆しである。
Bangladesh News/Financial Express 20251101
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/syrian-children-return-to-shattered-classrooms-as-war-scarred-schools-reopen-1761928453/?date=01-11-2025
関連
