[Financial Express]政府当局者らによると、国家歳入庁（NBR）は、ブータンがバングラデシュを通過する初の試験輸送に、インドの貨物に課せられるものと同じ料金と手数料を適用することを提案した。
歳入委員会は今週、インドの通過貨物に適用される料金と手数料を、バングラデシュ領土を通るブータンからの貨物にも課すことができるかどうかについて、財務局に意見を求めた。
バングラデシュとブータンは2年半前に通過協定に署名したが、物品の通過にかかる料金や手数料はまだ決まっていない。
財務部門の担当者はフィナンシャル・フェア（フィナンシャルエクスプレス）に対し、この件に関してNBRから手紙を受け取っており、現在NBRの提案を精査中だと語った。
情報筋によると、バングラデシュとブータンは2023年3月22日にトランジット輸送の移動に関する協定に署名した。そして、2024年4月にティンプーで行われた二国間商務長官級会合で、両者は協定を実行するために「都合の良い時期」に2回の試験運行を実施することで合意した。
10月初旬、商務省はブータン運輸省に対し、ブータンが試験輸送を行う企業を選定したと通知した。9月第1週には、ブータン向けコンテナがタイからチッタゴン港に向けて既に出荷されている。
当局者らは、コンテナはチッタゴン港を経由してバングラデシュに入り、その後トラックでブリマリ陸港まで輸送され、その後インド領土を経由してブータンに向けて出発すると述べた。
コンテナはすでにチッタゴン港に到着しており、ブリマリ陸上港への輸送を続けるために必要な手続きの完了を待っている。
当局者らは、協定議定書第7条に基づき、協定と議定書の円滑な実施、監視、調整のため、合同技術委員会（JTC）が設立されることになっていると述べた。
しかし、商務省筋によると、JTCはまだ設立されていないため、輸送料金や手数料は今のところ確定していないという。
情報筋によると、NBRは10月23日に閣僚会議を開催し、ブータンの貨物の試験輸送にかかる料金や手数料を決定したという。
会議では、バングラデシュとインド、およびバングラデシュとブータン間の輸送の性質は類似しているため、ブータンに対する料金および手数料は輸送中のインド製品に適用される料金と同程度とすることができるとの結論に達した。
また、会議では、ブータンの輸送貨物の試験輸送の料金と手数料を最終決定する前に、財務部の意見を求め、財務顧問の許可を得ることも決定された。
インドの貨物を輸送する場合、バングラデシュは、各貨物の書類処理手数料として30タカ、貨物1トンあたりの積み替え手数料として20タカ、貨物1トンあたりのセキュリティ料金として100タカ、エスコート料金として1キロメートルあたり85タカ、雑多な管理料金として1トンあたり100タカ、コンテナスキャン料金として254タカなど、いくつかの料金を課します。
さらに、道路使用料は道路運輸・橋梁省が定める料金に従って徴収されます。
syful-islam@outlook.com
Bangladesh News/Financial Express 20251106
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/nbr-wants-same-fees-for-bhutans-transit-trial-as-indian-cargo-1762360024/?date=06-11-2025
関連
