[The Daily Star]昨年8月5日、アシュリア警察署付近で両足を散弾銃で撃たれたにもかかわらず、23歳の衣料品労働者シャハリアル・ホッセン・シャジブさんは、負傷した別の抗議者を近くの家まで引きずり、救おうとした。
「しかし、10分から15分後には男性の容態が悪化しました」とシャジブ氏は昨日、国際刑事裁判所第2法廷で述べた。「何度か彼を安全な場所に移そうとしましたが、容赦ない銃撃で不可能でした。彼はそこで亡くなりました」と彼は語った。
22人目の検察側証人として証言したシャジブ氏は、午後6時頃に家から出てきた際、駅近くの警察のピックアップトラックに数体の焼死体が積み重なっているのを見たと述べた。
彼の証言は、警察と武装アワミ連盟の兵士らによってその日にアシュリアで7人が殺害され、警察車両内で5人の遺体と1人の負傷者が焼かれた事件に対する人道に対する罪の裁判で行われたものであった。
アシュリアのジャムゴラ在住のシャジブさんは、その朝バイパイル交差点で反差別運動に参加したと語った。
午後2時半頃、シェイク・ハシナ氏が国外に逃亡し、勝利行進に参加したという知らせを耳にした。警察署の近くで銃声が聞こえ、彼と他の者たちは警察署へと向かった。
シャジブは、友人のサジャド・ホセイン・サジャルが、当時国会議員だったサイフル・イスラムに近いアワミ連盟の指導者、ロニ・ブイヤンに捕まっているのを目撃した。シャジブが抗議すると、ロニはサジャルを解放したが、代わりにサジャルを掴んだ。その直後、銃声が鳴り響いた。
シャジブさんは逃げようとしたが、両足に弾丸が当たり、倒れた。近くに負傷した別の抗議参加者を発見し、家に避難したが、その男性は後に死亡した。
翌日、サジャルさんの遺体が同じ場所から回収されたことを知った。その後、フェイスブックで警察が遺体をバンに積み込み、火をつける様子を映した動画を見た。そのバンは、彼が先ほど見たのと同じものだった。
その後、2人の弁護人がシャジブ氏に反対尋問を行った。
ある時点で、被告の警察官アブドラ・ヒル・カフィ氏の弁護人サイード・ミザヌル・ラーマン氏は、シャジブ氏が歩道橋からぶら下がっている警察官2人の遺体を見たかどうかを尋ねた。シャジブ氏は見ていないと答えた。
検察官のアブドゥス・ソブハン・タラフダー氏が、この質問は警官が殺害されたことを示唆しているとして異議を唱えたところ、ノズルル・イスラム・チョウドリー裁判長は、この質問は必ずしもそう示唆するものではないと述べた。
弁護側がシャジブ被告が「仕組まれた虚偽の供述」をしたと非難すると、被告は「それは真実ではない」と反論した。
法廷は次回の証言を11月12日と定めた。一方、法廷は、ガウリプルで7月に起きた蜂起で3人が殺害された事件に関する人道に対する罪で起訴されたマイメンシン・スウェチチャセバク連盟のタンジール・アフメド・ラジブ書記長を、11月27日に刑務所当局に召喚するよう命じた。
Bangladesh News/The Daily Star 20251106
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/i-couldnt-save-him-amid-relentless-gunfire-4028111
関連
