[The Daily Star]全米小売業協会は木曜日、米国の年末商戦の売上高が初めて1兆ドルを超えると予想されているが、経済的な圧力が消費者心理を圧迫し、成長は鈍化する見通しだと発表した。
ホリデーシーズンには、感謝祭、ブラックフライデー、サイバーマンデー、クリスマスなどの主要なショッピングデーが含まれ、大手小売業者の収益のかなりの部分を占めます。
長引くインフレ、トランプ政権の関税の影響、連邦政府閉鎖がリスクをもたらし、買い物客は贅沢な贈り物の購入をためらうようになっている。
「アメリカの消費者心理は慎重になっているかもしれないが、根本的な部分は依然として堅調だ」とNRFのCEO、マシュー・シェイ氏は述べた。NRFのチーフエコノミスト、マーク・マシューズ氏は、低所得層の消費者が生活必需品へとシフトしていると述べた。
「彼らが削減している非必需品の多くは、娯楽、旅行、外食といった経済のサービス面です。彼らはそうしたことはしていませんが、商品への支出は続けています。」
支出に対する経済的圧力により、今年のホリデーショッピングシーズンは低調になるとの複数の予測が出ているほか、タペストリー、アンダーアーマー、カナダグースなどの企業も木曜日に同期間について控えめな予測を発表した。
「消費者は現在、非常にプロモーションに熱心だ。彼らはお買い得品を探している」とマシューズ氏はロイター通信に語った。
「ほとんどの小売業者はそれを認識している」と同氏は付け加え、企業は市場で競争力を保つために打撃を受けるだろうと語った。
11月と12月の売上高は前年同期の4.3%増の9,761億ドルに対し、3.7%~4.2%増加して1兆100億ドル~1兆200億ドルになると予想されている。
NRFによると、小売業者は労働市場の軟化を反映して、昨年の44万2000人から減少し、26万5000人から36万5000人の季節労働者を雇用すると予想されている。
NRFの予測は、消費者支出、雇用、賃金、過去の小売データなどの指標を用いた経済モデルに基づいています。自動車、ガソリン、レストランの売上は除外されています。
Bangladesh News/The Daily Star 20251110
https://www.thedailystar.net/business/news/us-holiday-sales-set-top-1tn-first-time-4031151
関連