政府、アマンの米調達目標を大幅に削減

政府、アマンの米調達目標を大幅に削減
[The Daily Star]政府は、生産者からの供給不足により昨年の購入量がわずかだったことを理由に、今期の収穫期におけるアマン米の調達目標を大幅に削減した。

食糧省は今シーズン、アマン産米5万トンを購入する予定だが、これは昨年設定した調達目標35万トンの7分の1にあたる。

しかし、目標量は実際の購入量2万7000トンより46パーセントも多いと、食糧計画監視ユニットの事務局長、ムハンマド・マブブール・ラーマン氏は昨日の食糧計画監視委員会(FPMC)の会合後に語った。

「アマンの収穫による市場価値のある余剰分は少なく、農家は主に主食として消費していることがわかりました」と、同氏は本記者の質問に答えて述べた。

食糧省は今シーズン、アマン米5万トンを購入する予定である。これは昨年設定した35万トンの調達目標の7分の1にあたる。

ラーマン氏は、政府は2023~2024年度に生産者から2万4000トンの米しか調達できないと述べた。

バングラデシュ開発研究所(BIDS)の元研究ディレクター、M・アサドゥッザマン氏は、調達センターが自宅の近くにないため、農家は農産物を調達センターに持ち込むことを躊躇することが多いと述べた。

さらに、大規模農家は不作期に利益を得るために、農産物をより長期間保管していると彼は付け加えた。

昨日の会議で、FPMCはパーボイルド米の調達目標を、前年度の目標55万トン、実際の調達量51万9000トンから60万トンに増やすことを決定した。

同社は、今期のアマン米調達目標を半分の5万トンに削減した。

農家はすでにアマン米の収穫を開始しており、これは年間米生産量の約5分の2を占める。政府は、利益と輸送費を除いたアマン米の生産コストを1キログラムあたり30.03タカと推定しており、これは前年比4%の増加となる。

政府はまた、国の全体的な食糧状況を監視し、食糧安全保障政策について助言する責任を負う省庁間委員会であるFPMCの会議で決定された通り、籾米と精米の両方の調達価格を値上げした。

今シーズン、アマン産籾は昨年より3%高い1クグあたり34タカで購入する予定です。これに伴い、政府はパーボイルドライスも今年より高い価格で購入する予定です。

食糧省は、精米業者からパーボイルドライスを1クグあたり50タカで買い取る。これは前年比6%増の価格である。また、今期のアマンシーズンに収穫される天日干し米の調達価格も引き上げた。

調達は11月20日に始まり、2月28日まで続く。

FPMC会合後、食糧顧問のアリ・イマム・マジュムダール氏は記者団に対し、「アマン米の調達目標達成に努めます。供給が増えれば購入します」と述べた。

同氏は、調達価格を決める際には農家の利益を考慮したと述べた。

財務顧問のサレフディン・アハメド氏は、政府は農家を支援するために穀物を買い上げており、米取引業者が生産者に対して優位に立つことがないよう配慮していると述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20251110
https://www.thedailystar.net/business/news/govt-slashes-aman-paddy-procurement-target-4031171