[Financial Express]ディナジプール、11月15日（BSS）：政府が同地区のヒリ陸港を通じてタマネギを輸入することを許可したため、過去24時間でタマネギの価格が急落した。
市場筋によると、タマネギの価格は1キログラムあたり最大20タカ下落しており、この動きは買い手と売り手の双方から注視されている。
輸入許可の発表はすでに現地市場に影響を与え始めており、報道によると、最近1クグあたり100タカで販売されていたタマネギの価格が、現在では1クグあたり80タカにまで値下げされているという。
土曜日の午後、ヒリランド港市場を訪問したところ、国産タマネギの供給が著しく改善し、それが価格低下に貢献していることが判明した。
トレーダーらは、タマネギの供給増加が市場の安定化に役立っていると述べ、インドからの供給が続けば価格がさらに下がる可能性があると予想する者もいる。
ヒリ市場の常連客であるアリさん、「玉ねぎの価格が上がっています。先週は1クグあたり60～65タカで買ったのですが、突然100タカまで値上がりしました。政府が輸入を許可してからは、1クグあたり20タカほど値下がりしました。これからもお客様にとってお求めやすい価格が続くことを願っています。」
タマネギ価格の急激な変動により買い物計画を立てるのが難しくなったため、買い物客は価格のさらなる安定を求めている。
ヒリ・バザールのタマネギ販売業者ゴラム・ムスタファ氏は、価格高騰の主な原因は、地元の収穫期の終わりに向けて国産タマネギの供給が急激に減少したためだと説明した。
「数日前、玉ねぎの価格は1クグあたり10～15タカ上昇し、私は1クグあたり100タカで販売していました。政府の輸入決定後、価格は下がり始めました」とムスタファ氏は語った。
同氏は、この価格低下は売り手と買い手の双方にとって安心材料となっており、輸入タマネギの流入が見込まれることからこの傾向が続くことを期待していると付け加えた。
ヒリ・ランドポート輸出入業者協会のシャカワット・ホセイン・シルピ会長は、一部の輸入業者がすでにインドからタマネギを輸入するための信用状（LC）を開設していることを確認した。
「輸入タマネギは2、3日以内にヒリ陸港に到着すると予想しており、これにより地元市場への圧力がさらに緩和されるだろう」とシルピ氏は述べた。
輸入タマネギの到着は、特に地元のタマネギシーズンの終わりに国産タマネギの価格が変動する中で、消費者に待望の救済をもたらすと期待されている。
状況が進展するにつれ、この地域の買い手と売り手はともに、政府がタマネギの輸入を許可する措置によって市場に長期的な安定がもたらされることを期待しながら、供給動向を注視している。
Bangladesh News/Financial Express 20251116
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/onion-prices-drop-in-dinajpur-1763222083/?date=16-11-2025
関連
