[Financial Express]パトナ、11月15日（BBC）：インドのナレンドラ・モディ首相率いるインド人民党（BJP）の支持者たちは、同党主導の連合が北部ビハール州で記録破りの勝利を収めたことを祝っている。
同州ではBJPが圧勝し、モディ氏の連合は243議席中202議席を獲得した。
モディ首相は、この結果は同盟の勝利であるだけでなく「民主主義そのものの勝利」でもあると述べた。
選挙は、野党が真の有権者を排除し、BJPに有利になると主張した物議を醸した名簿の改訂の後に行われたが、党と選挙管理委員会はどちらもこの主張を否定した。
選挙は11月6日と11日に実施され、同州の投票率は66.91%と過去最高を記録した。これは1951年にビハール州で初めて行われた選挙以来の最高記録だと委員会は発表した。
いくつかの出口調査では、ジャナタ・ダル（統一）またはJD(U)を主要パートナーとするBJP連合の勝利が予想されていた。現在、両党は州を共同統治しており、JD(U)のニティーシュ・クマール党首が退任する州首相となる。
彼らの主なライバルは、インドの主要野党であるインド国民会議派、地方の人民人民党（RJD）といくつかの小政党の連合だった。
BJPとその幹部数名はこの結果を歓迎し、ビハール州の有権者に感謝の意を表した。野党はコメントしていない。
ビハール州の選挙は、来年西ベンガル州、ケララ州、タミルナドゥ州で行われるいくつかの重要な州選挙の前哨戦となる。これらの州では BJP は政権を握っておらず、勢力拡大に苦戦している。
7400万人以上の有権者を抱えるビハール州はインドで最も貧しい州であり、何百万人もの人々が仕事を求めてインド国内の他地域へ移住している。また、ビハール州は、モディ首相率いる政党が未だ単独で政権を樹立できていない数少ない州の一つでもある。
BJPとJD(U)が圧勝した主な理由の一つは、女性有権者の投票率の高さに関係していると言われている。
同州の有権者のほぼ半数は女性であり、長年にわたって女性有権者の数が着実に増加しているビハール州では、今年の女性投票率が史上最高の71.6%を記録した。
両陣営は女性有権者の支持獲得を目指し、財政支援策を提示してきた。アナリストらは、クマール氏の福祉政策が女性有権者の支持を集めたようだと指摘する。
今回の選挙は、インド選挙管理委員会が数ヶ月前に物議を醸した有権者名簿の改訂を行った後に実施された。委員会は9月に7,420万人の有権者名簿を公表し、470万人の名前を除外した。
現在インド全土の12の州と連邦直轄領で行われているこの演習は、野党から厳しく批判された。
彼らは、選挙管理委員会がモディ首相率いる政党を支援するために、特にイスラム教徒を含む多くの有権者を除外したと非難した。インド人民党（BJP）と選挙管理委員会はいずれもこうした疑惑を否定している。
Bangladesh News/Financial Express 20251116
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/record-breaking-win-for-bjp-in-bihar-1763219039/?date=16-11-2025
関連
