[Financial Express]ボグラ、11月19日：ほぼ300年の歴史があると考えられているウソリ魚市が今年、ボグラのシブガンジ郡のウソリバザールで開催され、圧倒的な数の顧客と熱心な訪問者を集めた。
アグラハヤンの3日目から始まったフェアは3日間続きました。フェアでは1,000マウンド以上の魚が取引され、3,000万～4,000万タカ（3～4千万タカ）の売上を記録しました。
魚市と並んで、サナタン（ヒンドゥー教）の宗教的祭典「ラバン」の中心として、収穫されたばかりの野菜の市場も開かれました。火曜日（11月18日）には、この祭典に合わせて、収穫されたばかりのジャガイモが1クグあたり380タカで販売されました。
伝統的に、祭りはアグラハヤン月の3日目に始まり、3日間続きます。
遠方から人々が集まり、大小様々な種類の魚を買い求めます。この時期に各家庭で大きな魚や新鮮な野菜を買い、娘婿や親戚をもてなすのは、この地方の長年の伝統です。
周辺の約40村の住民が娘や婿、親戚とともにこの行事を祝い、魚だけでなく、ポラウやパエシュ、収穫したばかりの米で作った伝統的な餅やお菓子も振る舞う。
今年のフェアでは、5～25クグの大型魚であるルイ、カトラ、ボアル、グラスカープ、バグヘアー、エアが多数出品され、価格は1クグあたり300タカ～1,000タカでした。
ナトールのシングラ出身のバイヤー、イムラヌル・ハックさんは、「ウソリのフェアではとても大きな魚が手に入ると聞いていたので、今年初めて来ました。本当に驚きました。まるでみんなが一番大きな魚を買おうと競っているみたい！」と語った。
ナバンナの祭りでは、義理の息子たちがこの市に出席することが特別な慣習となっています。シブガンジの市では、義理の父と義理の息子たちが、一番大きな魚を買うために競い合います。ほとんどすべての人が、この大きな魚を買うための競争に参加します。
ボグラ・サダールから義理の両親の家へ来たコモル・チャンドラ・カビラジさんは、笑顔でこう語った。「義理の両親から、ウソリ市で良い大きな魚を買わなければならないと事前に言われていたんです。だからここに来たんです。新じゃがいもと12種類くらいの野菜も持っていかないといけないんです。新じゃがいもは1キロ380タカで売られています。義理の息子として、ちゃんとした魚を買えないと面目がなくなりますよ！それに、じゃがいもがないと、ナバンナの儀式『ラバン』が台無しになってしまいます」
不完全。&引用;
シブガンジだけでなく、他の様々な地域からも人々がこのフェアにやって来て、大きな魚を見て買い求めます。会場に立ったバイヤーのラジクル・イスラム・ロニーさんは、「このフェアは全国的に知られています。300年の歴史を持つこのイベントには、独自の歴史と独特の雰囲気があります」と語りました。
魚商人のスジョン・サルカー氏は、「ここのお客様は魚の価値を理解しており、慎重に仕入れます。今回は魚の入荷数が多かったにもかかわらず、価格はやや低かったです。約100の屋台が出店し、このナバンナ市では3,000万～4,000万タカ（3千万～4千万タカ）相当の魚が売れました」と付け加えた。市開催中は、ウトリだけでなく、チョート・ナラヤンプル、ボロ・ナラヤンプル、ロスバリ、ドンダコラ、サドゥラプル、ベラバラ、ガリブプル、デビプル、グジヤ、メドニパラ、バクシャン、ラバル、アカンドパラ、ジャバリプル、チャイゴリア、パイクパラなど、少なくとも40の近隣の村々で特別なお祭り気分が味わえる。
この日はボグラのシブガンジのほか、ナンディグラム郡やカハルー郡でも魚市が開催されます。
sajedurrahmanvp@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20251120
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/utholi-fish-fair-draws-overwhelming-crowds-1763567823/?date=20-11-2025
関連
