[Financial Express]冬が到来しているにもかかわらず、マグラとゴパルガンジでは野菜の価格が高騰している一方、チャンドプルでは野菜価格が下落し、低所得の消費者に救済をもたらした。
マグラの特派員が伝えたところによると、マグラの農業普及局によると、マグラでは25トンの収穫を目標に3,820ヘクタールもの土地で冬野菜が栽培されたという。
マグラのプラタン・バザールを訪れた際、特派員はトマトが1クグあたり100タカ、豆が120タカで売られているのを発見した。
大根は1クグあたり50タカで販売されており、カリフラワーは1個あたり50~55タカで販売されています。
マグラ町スタジアム・パラの消費者、モフィジュル・ラーマンさんは、冬野菜の値段が高いと知ってびっくりし、買えなかったと語った。
マグラ・サダールのスリークンティ郡の農家ケシュト・ダッシュさんは、大雨のため冬野菜が大きな被害を受けたが、生産者らは現在高い利益を上げているため損失を取り戻すことができるだろうと語った。
野菜小売業者のカラム・アリ氏は、冬野菜を農家から高値で仕入れているため、高値で販売していると述べた。「しかし、異常な価格設定のため、顧客は関心を示さない」
DAE副局長のモハンマド タジュル イスラム氏は、地元の市場では冬野菜の価格が高く、農家は利益が上がるためこれらの早生作物の栽培を奨励されていると述べた。
また、農家は高い利益が得られるため豪雨で被った損失を取り戻すことができ、価格も徐々に下がるだろうとも述べた。
ゴパルガンジの特派員によると、冬が到来したにもかかわらず、この地区のさまざまな市場で野菜の価格が異常に高騰しており、2週間前ははるかに安かったという。
記者が訪問したところ、1キログラムの赤アマランサスが、以前は50~60タカだったものが、90~100タカで売られていることがわかった。
大豆1キログラムの価格は、以前は80~90タカでしたが、現在は130~140タカです。ほうれん草1キログラムの価格は、以前は60~70タカでしたが、現在は100~120タカです。キャベツ1キログラムの価格は、以前は35~40タカでしたが、現在は50~60タカです。
大根は1キログラムあたり30~35タカでしたが、現在は50~60タカです。コールラビは1キログラムあたり80~90タカでしたが、以前は50~60タカでした。オクラは1キログラムあたり80~90タカでしたが、以前は50~60タカでした。中くらいのヒョウタンは1キログラムあたり80~90タカでしたが、以前は40~50タカでした。
ナスは1キログラムあたり、以前は60~70タカでしたが、現在は80~90タカで販売されています。ヒョウタンは1キログラムあたり、以前は40~50タカでしたが、現在は60~70タカで販売されています。コリアンダーの葉は1キログラムあたり、以前は180~200タカでしたが、現在は280~300タカで販売されています。トマトは1キログラムあたり、以前は80~90タカでしたが、現在は120~140タカで販売されています。
カリフラワーは1キログラムあたり70~80タカで販売されていますが、以前は45~50タカでした。ニンジンは1キログラムあたり130~140タカで販売されていますが、以前は90~100タカでした。キュウリは1キログラムあたり50~60タカで販売されていますが、以前は35~40タカでした。ゴーヤは1キログラムあたり80~90タカで販売されていますが、以前は50~60タカでした。
ゴパルガンジ農業普及局の副局長(DD)であるモハメド・マムヌール・ラーマン博士は、フィジー通信に対し、数日前の豪雨により野菜畑の一部が部分的に被害を受けたと述べた。雨の影響を受けた農家は、その結果、市場に野菜を供給できなかった。「そのため、野菜の価格が異常に高騰したのだと思います」とラーマン副局長は述べた。
チャンドプルの特派員は、先週以来の早冬野菜の豊富な供給により、同地区の地元市場での価格が下落し、低所得者層に若干の救済をもたらしていると伝えている。
しかし、住民は、コリアンダーの葉と青唐辛子の卸売価格と小売価格の差が1クグあたり70~90タカにも達しており、小売業者が過剰な「利益追求」姿勢を取っていると主張している。
現在、ジャガイモは1クグあたり20~22タカ、青パパイヤは1クグあたり30タカ、ニンジン、キュウリ、ヘチマ、ヘチマは1クグあたり40~45タカ、中サイズのカリフラワーは1個30タカ、中サイズのキャベツは1個30~35タカで販売されている。
さらに、中型のヒョウタンは1クグあたり40~45タカで販売され、尖ったヒョウタンとオクラは1クグあたり50~60タカで販売され、カボチャは1クグあたり40~45タカで販売され、プランテンは4本あたり30~35タカで販売されています。
maayerbadhon@gmail.com, litan1968@gmail.com, alimuzzaman81@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20251124
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/winter-vegetables-arrive-in-markets-of-magura-gopalganjchandpur-1763912013/?date=24-11-2025
関連