[The Daily Star]第一国際刑事裁判所は昨日、2件の強制失踪事件で起訴された陸軍将校数名に対し、オンラインでの出廷を認めるよう求める弁護側の訴えに激しく反応した。
裁判所は弁護士に対し、被告人が自ら出廷することに不安を感じるのであれば、代わりに政府に訴訟を取り下げるよう要請すべきだと伝えた。
「我々は、法はすべての人にとって平等であることを証明したい。元最高裁判所長官、控訴裁判所判事、上級大臣、元長官、元州警察長官が拘留されており、全員が定期的に法廷に出廷している」と、モハメド・ゴラム・モルトゥザ・モズムデル裁判長は述べた。
彼の発言は、昨日法廷に連行された陸軍将校13人のうち6人を代理するABMハミドゥル・ミシュバ氏が出廷免除を嘆願した後に出された。
要求の根拠を説明するよう求められた弁護士は、理由は申請書に記載されており、法廷が望むなら詳しく説明できると述べた。
タジュル・イスラム主任検察官はその後、この罪状認否に関する審問を後日設定する可能性があると示唆した。
これに先立ち、拘束されていた警官13人がバングラデシュ国境警備隊、RAB、そして警察による厳重な警備の下、法廷に連行された。その後、彼らはICT留置所に収容された。
警官らは、2件の事件で起訴された28人のうちの1人である。他の被告には、退任したシェイク・ハシナ首相と元内務大臣アサドゥッザマン・カーン・カマル氏も含まれている。
彼らは、2016年から2024年にかけてアワミ連盟政権下で行われた強制失踪、秘密拘禁、拷問の罪で起訴された。
10月22日、現職および元職の警察官15人が初めて法廷に出廷した。同日、法廷は逃亡中の被告に対し7日以内に出廷するよう命じる通告を全国紙2紙に掲載するよう命じた。
逃亡者たちが出廷しなかったため、法廷は昨日、ラブが運営する尋問特別部隊（TFI）による14人の違法監禁と拷問の疑いで、出廷した警官の中に10人を含む17人の被告に対する起訴準備審理を12月3日に設定した。
DGFIが運営する合同尋問室で24人の被拘禁者が拷問を受けたとされるもう一つの事件では、法廷は12月7日に13人の被告に対する起訴準備審理を設定した。JIC事件に関係する3人の警察官が法廷に召喚されたにもかかわらず、被告席には出廷しなかった。
どちらの事件にも、ハシナ氏と彼女の国防顧問であるタリック・アハメド・シディク少将（退役）の名前が記載されている。
法廷は同じ日に、弁護側の仮想出廷の申し立ても審理する予定だ。
パンナ氏、「ハシナ氏を擁護」
公聴会中、最高裁判所弁護士のジ・カーン・パンナ氏はハシナ氏の国選弁護人を務める意欲を表明した。
「任命を希望するなら、我々が任命する」と裁判長は答え、パンナ氏の前回の試みは別の弁護士がすでに任命され審理が始まっていたため実現しなかったと付け加えた。
法廷はまた、M・ハッサン・イマーム氏をカマル氏の国選弁護人に任命した。タジュル氏は記者会見でこの進展を認めた。
ハシナ氏をめぐる事件の裁判期間に対する批判について、裁判長は「審理が急ぎすぎているという意見もあれば、遅すぎているという意見もある。しかし、『急ぎすぎた正義は隠された正義であり、遅れた正義は否定される』ということわざがある。この裁判所は必要な時間をかけた」と述べた。
一方、法廷は当局に対し、メディアやソーシャルプラットフォームで拡散している裁判官に対する中傷的なコメントやデジタル加工された画像を直ちに削除するよう命じた。
法廷は昨日、独自の法廷侮辱罪の訴訟手続きを開始し、裁判官に関する捏造された写真や歪曲された発言が広く拡散し、裁判所の威厳を損なっていると指摘した。
国民とメディアは発言や批判の権利を有するが、それは法律と憲法の範囲内に限られると同報告書は主張している。
法廷は情報長官とBTRC委員長に対し、すべての中傷的なコンテンツを確実に削除するよう指示し、12月3日までに遵守報告書を提出するよう指示した。
11月17日、法廷はハシナ首相と元内務大臣カマル氏に死刑判決を言い渡し、一方で元警察長官チョウドリー・アブドラ・アル・マムーン氏には懲役5年の判決を言い渡した。
Bangladesh News/The Daily Star 20251124
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/we-want-show-law-equal-all-4042056
関連
