[The Daily Star]バングラデシュ旅行代理店協会（ATAB）とバングラデシュハッジ代理店協会（HAAB）は昨日、旅行代理店（登録および管理）条例2025の即時廃止を要求した。
この要求は、ダッカのジャティヤ・プレスクラブ前でATAB会員福祉統一同盟が主催した人間の鎖プログラムから発せられたものである。
統一同盟のモハメド・ジャラル・ウディン・ティプ議長は、人間の鎖について語り、民間航空観光省が既存の法律を変更して作成した新しい条例が施行されれば、国内の旅行代理店約5,000社が閉鎖されるだろうと述べた。
「その結果、経営者、役員、従業員は職を失い、業界全体と国家経済に悪影響を及ぼすだろう」と彼は述べた。
ティプ氏はまた、「新条例の改正案の多くは現実に即していない。特に、他の旅行代理店を通じたチケットの売買を禁止することは、中小旅行代理店の存続を困難にするだろう」と述べた。
国内の5,000の旅行代理店のほとんどは、航空会社から直接航空券を発行する能力がありません。オンラインおよびオフラインでの業務運営のために100万タカから1千万タカの保証金を預かるという要件を満たすことは、小規模な旅行代理店には不可能です」と彼は述べた。
議長はさらに、求人代理店の業務を一つの住所に限定したり、聴聞会なしに免許を停止したりする規定は、この分野の機能不全を引き起こすだろうと述べた。
彼はまた、国の現行法では同一住所に複数の事業所の営業許可証を取得することが認められていると述べた。多くの人材紹介会社やハッジ代理店は、長年にわたり同じ事務所で旅行業を営み、発券サービスを提供してきた。
同協会の事務局長モハマド・ジュマン・チョウドリー氏は、「銀行の保証が限られているため、多くの代理店は顧客にサービスを提供するために大手代理店からチケットを集めています。もしこれが罰則対象となる犯罪となれば、一般企業の道は閉ざされてしまうでしょう」と述べた。
この人間の鎖には、元HAAB総裁のイブラヒム・バハル氏、事務局長のファリド・アハメド・モジュムダール氏、元ATAB事務局長のアスラム・カーン氏、ATAB改革評議会議長のゴフラン・チョウドリー氏などが出席した。人間の鎖の後、ATAB会員福祉統一同盟議長率いる代表団が、首席顧問室、民間航空観光省、法務省に覚書を提出した。
Bangladesh News/The Daily Star 20251124
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/cancel-travel-agency-ordinance-4042146
関連
